1
00:00:11,999 --> 00:00:15,127
Můj první oblek.
No tak, lidi, mrkejte na ten samet.

2
00:00:17,438 --> 00:00:19,201
Ericu, vypadáš jako pasák.

3
00:00:21,075 --> 00:00:22,303
Víš, Formane...

4
00:00:22,376 --> 00:00:25,675
ples by mohl být pro tebe
a Donnu velmi zvláštní.

5
00:00:26,113 --> 00:00:28,581
Hyde, tohle by mohla být ta
největší noc v našem životě.

6
00:00:28,649 --> 00:00:31,584
- Myslím tím, že Donna a já bysme mohli jít..
- Na ples.

7
00:00:33,387 --> 00:00:37,585
- Ne, Fezy. Potom půjdem..
- Potom půjdete na ples.

8
00:00:39,560 --> 00:00:42,393
Víš co bys měl udělat?
Měl bys pronajmout pokoj v motelu.

9
00:00:42,463 --> 00:00:44,124
Jo, to je spontánní.

10
00:00:45,333 --> 00:00:46,425
Cože?

11
00:00:47,034 --> 00:00:50,834
Hele, jestli ta noc bude tak velká jak si myslím,
Chci tam být velmi, velmi neobyčejný.

12
00:00:51,572 --> 00:00:54,234
Protože tohle bude pro nás
s Donnou poprvé.

13
00:00:54,308 --> 00:00:56,242
Ty pošetilý panici.

14
00:00:58,379 --> 00:01:00,074
Každopádně si to představuju takhle.

15
00:01:03,551 --> 00:01:05,985
Tak jsme tady..

16
00:01:07,054 --> 00:01:08,851
procházejíc po pláži.

17
00:01:09,256 --> 00:01:11,053
A teď to budeme dělat.

18
00:01:12,627 --> 00:01:16,085
Ano. Není to spontánní?

19
00:01:16,497 --> 00:01:19,694
Přesně. To je to, co mě dostává.

20
00:01:25,306 --> 00:01:26,603
To bylo pěkný.

21
00:01:29,276 --> 00:01:31,904
Ale když to naplánuju, tak to nebude milý.
Bude to..

22
00:01:34,248 --> 00:01:36,045
- Dobrý večer.
- Přinesl si formuláře?

23
00:01:36,117 --> 00:01:38,483
........