1
00:02:24,641 --> 00:02:27,581
- Co ti tak trvalo...? -
- Byl jsem pro arašídy.... -

2
00:02:47,432 --> 00:02:51,642
Hej,Wei-xiongu...tohle víno...je vážně dobrý.

3
00:02:51,742 --> 00:02:53,011
No jasně,že je.

4
00:02:53,202 --> 00:02:56,652
V Gusu by jsi měl pít
jenom císařův úsměv.

5
00:02:56,811 --> 00:02:59,991
Má jemnou vůni a bohatou chuť...

6
00:03:00,141 --> 00:03:03,602
čistou,ale hladkou. Bohatou,ale nedráždivou.

7
00:03:05,452 --> 00:03:08,131
Když chceš pít víno, pij víno.
Popisuješ to,jako člověka.

8
00:03:08,281 --> 00:03:14,261
Jiang-xiongu...myslím,
že Wei-xiong to vystihl móc dobře.

9
00:03:14,463 --> 00:03:20,555
Staré přísloví - Víno,je jako krásná žena -
existuje už od starověku. - Pijeme,pijeme...

10
00:03:20,955 --> 00:03:25,992
Podle toho,co říkáš,měli byste jít za vůní
vína, aby vás vedlo k nesmrtelným partnerům.

11
00:03:27,691 --> 00:03:30,362
Jestli je v tom víno...tak to může.

12
00:03:32,242 --> 00:03:35,062
Jak se Gusu Lan mohl s tebou smířit?

13
00:03:35,262 --> 00:03:40,141
Co je se mnou? S tvými standarty..
žádnej člověk nesnese tebe.

14
00:03:40,792 --> 00:03:43,406
Ayio,Wei-xiongu...jaké standarty?

15
00:03:43,852 --> 00:03:45,932
Wei WuXiane! To neřekneš..!!!

16
00:03:45,939 --> 00:03:48,851
Krásná! Přirozeně krásná!
- Ty! -

17
00:03:49,351 --> 00:03:50,501
Wei WuXIANE !!!

18
00:03:50,609 --> 00:03:53,101
Jemná,hodná,vzdělaná
a dobrá na domácí práce!

19
00:03:54,560 --> 00:03:55,540
- A taky.. -
- Wei WuXiane! -

20
00:03:55,541 --> 00:03:56,802
A taky,z vážené rodiny!

21
00:03:57,301 --> 00:03:59,101
- Moc mluvíš! -
- Aby moc nemluvila.. -

22
00:03:59,111 --> 00:04:00,491
- Wei WuXiane! Neutíkej! -
- ...nebo ne moc nahlas... -

........