1
00:00:06,406 --> 00:00:08,429
Přísahám, že už je poslední.

2
00:00:08,491 --> 00:00:11,623
Určitě? Mám pocit,
že sis toho po nás nenechala dost.

3
00:00:12,421 --> 00:00:17,250
Vždyť se podívej na ty botičky.
No tak, jak bych se jich mohla zbavit?

4
00:00:17,304 --> 00:00:19,750
Třeba protože jsou plesnivé?

5
00:00:19,818 --> 00:00:23,809
Páni Zoey, netušila jsem,
že jsi měla ráda panenky.

6
00:00:23,872 --> 00:00:25,478
Ta byla ve skutečnosti má.

7
00:00:26,591 --> 00:00:28,856
- A tohle...
- Taky moje.

8
00:00:29,528 --> 00:00:33,809
Zlato, není divu, že je
z tebe tak starostlivý obhájce.

9
00:00:33,973 --> 00:00:35,269
Tak citlivý, méďo.

10
00:00:35,308 --> 00:00:40,581
- Jo, David byl v dětství tak citlivý.
- A co já?

11
00:00:40,685 --> 00:00:43,302
Tys byla spíš zvídavá.

12
00:00:43,364 --> 00:00:46,739
Vždycky jsi byla spíš
na vědecké a technické hračky.

13
00:00:46,793 --> 00:00:52,285
Svatá pravda. Díky tomu jsem byla
premiantkou a tolik se mi dařilo.

14
00:00:54,013 --> 00:00:57,506
Pokud to Zoey nevadí, můžete
si pro malé vzít, co budete chtít.

15
00:00:58,971 --> 00:01:03,863
- Žádný problém, všechno je to vaše.
- Hned se vrátím, jen si zavolám.

16
00:01:05,620 --> 00:01:06,636
Zapomněl jsi další.

17
00:01:06,677 --> 00:01:09,941
Takže za hodinu v květinářství?

18
00:01:11,034 --> 00:01:15,119
Taky se těším, Jessico.
Tak jo, zatím.

19
00:01:16,775 --> 00:01:17,844
Jessica?

20
00:01:18,969 --> 00:01:20,383
Proč takové tajnosti?

21
00:01:21,952 --> 00:01:27,895
Jen je mi to blbé řešit před tátou.

22
00:01:30,248 --> 00:01:34,013
Když jsme teď o samotě,
něco nového se Simonem?

........