1
00:00:06,881 --> 00:00:09,968
PŮVODNÍ DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:10,760 --> 00:00:15,890
TURNÉ <i>5X20</i> K 20. VÝROČÍ
BUDE TRVAT DÉLE NEŽ 1 ROK

3
00:00:16,558 --> 00:00:17,684
Jdeme na to.

4
00:00:18,685 --> 00:00:19,561
Ahoj všichni.

5
00:00:19,644 --> 00:00:21,396
Sjedeme to bez zkoušky.

6
00:00:22,647 --> 00:00:24,149
- Je nervózní.
- Budu v pohodě.

7
00:00:24,232 --> 00:00:25,608
Náš chlapec je nervózní.

8
00:00:25,692 --> 00:00:26,860
Jdeme na to.

9
00:00:27,444 --> 00:00:29,279
Den první! Do toho!

10
00:00:29,529 --> 00:00:30,739
- Jo!
- Jo!

11
00:00:38,455 --> 00:00:40,415
{\an8}TURNÉ K VÝROČÍ ARASHI

12
00:00:41,458 --> 00:00:42,625
Ať si to užijí!

13
00:00:49,966 --> 00:00:51,301
Ahoj!

14
00:00:53,052 --> 00:00:54,137
Dobrá práce.

15
00:00:55,180 --> 00:00:57,056
Poslední show ve Fukuoce. Jdeme.

16
00:01:03,313 --> 00:01:04,689
- Plán vypadá dobře.
- Ano.

17
00:01:43,937 --> 00:01:45,438
Pálí to!

18
00:01:45,522 --> 00:01:46,606
A tři!

19
00:01:58,118 --> 00:02:02,163
ZAČÁTEK TURNÉ
O 72 DNÍ DŘÍVE

20
00:02:18,429 --> 00:02:25,436
V TUTO CHVÍLI SE VŠECH 5
JIŽ DOHODLO NA PAUZE

21
00:02:33,319 --> 00:02:35,488
<i>„ARASHI: Na cestě.“</i>

22
00:02:43,413 --> 00:02:45,039
Není to nijak tajemné.

23
00:02:49,502 --> 00:02:54,090
Myslím, že bude vidět,
že ty LED dveře vyjedou odsud.

24
........