1
00:00:01,335 --> 00:00:03,378
<i>V předchozích dílech…</i>

2
00:00:03,462 --> 00:00:05,881
Je to sentimentální představa, Saule.

3
00:00:06,298 --> 00:00:09,593
- Že jsme věrní svým lidem?
- Že mají přednost před misí.

4
00:00:10,886 --> 00:00:12,262
Kam jdeš?

5
00:00:14,181 --> 00:00:15,390
Odjíždím.

6
00:00:15,891 --> 00:00:19,478
Takže ty bys odjel bez rozloučení?

7
00:00:19,853 --> 00:00:21,605
- Vezmi mě s sebou.
- Nemůžu.

8
00:00:21,897 --> 00:00:23,148
Máme obraz.

9
00:00:24,775 --> 00:00:27,027
Neměl jsi sem chodit.

10
00:00:27,402 --> 00:00:29,446
Nad námi je dron. Mě má zabít.

11
00:00:29,863 --> 00:00:31,823
Dostal jsi mě do hrozné situace.

12
00:00:37,996 --> 00:00:40,582
<i>- Kosí nás. Pohněte si!</i>
<i>- Pošlu oddíl.</i>

13
00:00:40,666 --> 00:00:41,750
Pošlete četu.

14
00:00:43,502 --> 00:00:45,504
- Co děláš?
- To může počkat.

15
00:00:45,587 --> 00:00:47,089
Útočí na ně.

16
00:00:47,172 --> 00:00:49,967
Deset minut. Pak si můžeš zavolat.

17
00:00:59,977 --> 00:01:02,187
Ne. Vezmi si mě.

18
00:01:09,653 --> 00:01:11,321
Stahujeme se z Pákistánu.

19
00:01:11,488 --> 00:01:14,575
Prezident se rozhodl
přerušit diplomatické vztahy.

20
00:01:15,158 --> 00:01:16,994
To se ani nedivím.

21
00:01:17,160 --> 00:01:19,663
Hned zítra ráno nás totiž evakuují.

22
00:01:19,830 --> 00:01:22,958
Servírujeme Hakkánímu Afghánistán.
Na to seru!

23
00:01:23,041 --> 00:01:25,085
I kdyby tu Hakkání ještě byl,

24
00:01:25,168 --> 00:01:26,670
........