1
00:00:16,950 --> 00:00:18,969
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:19,229 --> 00:00:23,095
- Jaspere. - Někde tam venku je kluk,
kterej je zmatenej a vyděšenej.

3
00:00:23,120 --> 00:00:24,633
Už tě někdy malovali?

4
00:00:24,658 --> 00:00:27,144
Po večeři půjdeme
ke mně a já tě namaluju.

5
00:00:27,233 --> 00:00:29,977
- Jsi sériový vrah.
- Přísahám, že jsem se změnil.

6
00:00:30,064 --> 00:00:31,970
Musíš mi věřit.
Už nevraždím.

7
00:00:31,998 --> 00:00:34,032
Jaspere?

8
00:00:34,067 --> 00:00:35,613
Čau.

9
00:00:38,872 --> 00:00:42,058
Dobrá, pro dnešek končíme,
zkusíme to znovu zítra.

10
00:00:42,243 --> 00:00:46,369
- Čau, borky. Měli jste štěstí
v pátrání po Jasperovi? - Žádný.

11
00:00:46,458 --> 00:00:49,929
V tom případě budete mít radost,
že my jsme štěstí měli.

12
00:00:50,050 --> 00:00:51,916
Pojďte s náma.

13
00:00:51,952 --> 00:00:53,985
Pšt. V klidu.

14
00:00:54,054 --> 00:00:56,120
V klidu. Nechceme ho vystrašit.

15
00:00:57,268 --> 00:01:02,182
Dámy a pánové, pozřete na tohle...

16
00:01:12,803 --> 00:01:14,596
Dostal jsem ho.

17
00:01:14,673 --> 00:01:16,773
Co to, sakra?

18
00:01:16,889 --> 00:01:18,442
Ahoj, já jsem Karl.

19
00:01:20,092 --> 00:01:21,879
Slepý.

20
00:01:21,915 --> 00:01:23,848
Takže jo, tohle je Karl.

21
00:01:23,883 --> 00:01:27,583
- Karle, tohle je parta.
- Promiňte, nebyl to můj nápad.

22
00:01:27,649 --> 00:01:29,586
Našli jsme ho,
když jsme hledali Jaspera.

23
00:01:29,611 --> 00:01:33,270
A ten uličník Todd si myslel,
........