1
00:00:16,725 --> 00:00:18,952
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:18,977 --> 00:00:20,746
Další bezbolestnej porod, co?

3
00:00:20,771 --> 00:00:23,639
Věřila bys, že to bylo
jednodušší než ten první?

4
00:00:23,674 --> 00:00:26,675
Melisso, děti ke štěstí nepotřebuju.
Potřebuju tebe.

5
00:00:26,710 --> 00:00:29,060
- To seš ty?
- Myslel jsem, že to víš.

6
00:00:29,085 --> 00:00:32,702
- Nechal bys mě bouchnout do tý piňaty.
- Ta bomba není v pinatě.

7
00:00:32,727 --> 00:00:34,227
Kde teda je?

8
00:00:42,670 --> 00:00:44,670
Borci, borci.

9
00:00:44,831 --> 00:00:46,564
Dokázal jsem to.

10
00:00:52,403 --> 00:00:56,621
Cvak.
Dokončil jsem jednu stranu.

11
00:00:56,911 --> 00:01:00,637
Borci, no tak,
dívejte, jak jsem chytrej. Borci?

12
00:01:00,723 --> 00:01:04,535
Tandy, mám otázku, když seš tak
chytrej, proč nám říkáš borci?

13
00:01:04,648 --> 00:01:07,559
To řekneš, když chceš
získat pozornost více lidí.

14
00:01:07,584 --> 00:01:10,968
Jo, ale my jsme všechny ženy
a teď tu máme dvojčata a Andělu,

15
00:01:10,993 --> 00:01:14,758
takže tu je sedm žen a jen tři muži.
Je nás víc než dvojnásobek.

16
00:01:14,918 --> 00:01:17,909
Nemyslíš si, že říkat
nám borci je trochu sexistický?

17
00:01:17,934 --> 00:01:20,077
Já nemůžu bejt sexistickej.

18
00:01:20,102 --> 00:01:23,680
Jasný? Jsem otec dvou holčiček.

19
00:01:23,705 --> 00:01:26,110
Holky jsou tak super,
že jsem udělal dvě.

20
00:01:26,135 --> 00:01:28,625
- To je fuk, Tandy.
- Co? Myslím to vážně.

21
00:01:28,650 --> 00:01:31,681
Jsem hrozně pro-ženskej.
Nelhal bych vám, borci.

22
00:01:31,753 --> 00:01:36,089
........