1
00:00:14,681 --> 00:00:17,809
Naše společnost je rodinný podnik,

2
00:00:17,892 --> 00:00:21,271
proto jsme za posledních
deset let prodali víc aut

3
00:00:21,354 --> 00:00:23,690
než kdokoli jiný v San Fernando Valley.

4
00:00:23,773 --> 00:00:25,942
A náš nový motivační program

5
00:00:26,026 --> 00:00:28,403
může spolupráci našich společností…

6
00:00:29,487 --> 00:00:30,655
jen posílit.

7
00:00:32,157 --> 00:00:33,616
To zní opravdu skvěle.

8
00:00:36,036 --> 00:00:39,539
Bohužel jsme se už rozhodli.

9
00:00:40,582 --> 00:00:42,167
<i>Nejde tu jen o prodeje.</i>

10
00:00:42,751 --> 00:00:44,878
<i>Snažíme se vyhnout negativnímu PR.</i>

11
00:00:46,004 --> 00:00:49,382
Mrzí mě to,
ale už jsme podnikli potřebné kroky.

12
00:00:49,466 --> 00:00:51,176
Díky, že jste za námi přijel.

13
00:01:02,270 --> 00:01:03,897
<i>Ahoj, jak jsi dopadl?</i>

14
00:01:03,980 --> 00:01:05,732
Ještě na tom pracuju.

15
00:01:05,815 --> 00:01:08,443
Vím, že musí existovat způsob a najdu ho.

16
00:01:08,526 --> 00:01:10,945
- <i>Zlato, jestli to nejde…</i>
- Všechno jde.

17
00:01:11,029 --> 00:01:14,240
- Nevrátím se bez kladné odpovědi.
<i>- To je mi jasné.</i>

18
00:01:14,324 --> 00:01:15,658
<i>Tak je běž okouzlit.</i>

19
00:01:15,742 --> 00:01:16,785
<i>Chybíš nám.</i>

20
00:01:16,868 --> 00:01:18,244
<i>Sajónara.</i>

21
00:01:18,828 --> 00:01:19,662
<i>Pa.</i>

22
00:01:22,123 --> 00:01:23,291
Co teď s tím?

23
00:01:38,181 --> 00:01:39,641
Vypadáte tam spokojeně.

24
00:01:40,558 --> 00:01:41,726
To jsem byl.

........