1
00:00:01,001 --> 00:00:02,252
{\an8}<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:02,336 --> 00:00:04,379
- O čem přemýšlíš?
- O jménech.

3
00:00:04,463 --> 00:00:06,798
Rád bych tomu dítěti něco dal.

4
00:00:06,882 --> 00:00:08,383
Bude mít tvé příjmení.

5
00:00:08,592 --> 00:00:10,886
Syn trpí astmatem.

6
00:00:10,969 --> 00:00:12,471
Okno v obýváku…

7
00:00:12,596 --> 00:00:14,181
Je rozbité už sedm měsíců.

8
00:00:14,264 --> 00:00:16,225
Jeho klientka
tři měsíce nezaplatila nájem.

9
00:00:16,308 --> 00:00:18,685
Nefungovalo topení
a celou zimu měla rozbité okno,

10
00:00:18,769 --> 00:00:20,479
i když opakovaně žádala o opravy.

11
00:00:20,562 --> 00:00:23,899
Nemáme to písemně, což soud vyžaduje.

12
00:00:23,982 --> 00:00:25,943
Chci se poradit
se svým nadřízeným.

13
00:00:26,026 --> 00:00:27,486
- Musíš mu pomoct.
- Nemůžu.

14
00:00:27,569 --> 00:00:29,321
Žádáme o povolení
ji vystěhovat,

15
00:00:29,404 --> 00:00:32,282
pokud do zítra do deseti dopoledne
nedostaneme šek.

16
00:00:32,366 --> 00:00:33,784
Tři tisíce šest set dolarů?

17
00:00:33,867 --> 00:00:35,911
To by mělo
pokrýt nájem za poslední 3 měsíce.

18
00:00:35,994 --> 00:00:37,079
Nevím, co říct.

19
00:00:37,162 --> 00:00:38,997
- To je pracovní nabídka.
- Po promoci

20
00:00:39,081 --> 00:00:41,333
budeš muset předstoupit
před etickou komisi.

21
00:00:41,416 --> 00:00:45,087
A ty si myslíš, že když budu
pracovat v tvé firmě, budu vypadat líp.

22
00:00:45,170 --> 00:00:46,922
Tvrdíte, že jste neposlal Harveyho

23
........