1
00:00:01,001 --> 00:00:02,503
{\an8}<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:02,586 --> 00:00:04,796
Bylo stanoveno datum vaší popravy.

3
00:00:04,880 --> 00:00:06,048
- Kdy?
- Za 30 dní.

4
00:00:06,131 --> 00:00:08,258
Řekla jste, že Mariu najdete.

5
00:00:08,342 --> 00:00:13,055
Máte týden na nalezení svědka.
Pak je datum popravy vytesáno do kamene.

6
00:00:13,138 --> 00:00:15,432
Našli jsme toho,
kdo Sutterovi předává informace.

7
00:00:15,516 --> 00:00:18,810
Phillip Allen.
Přišel se před dvěma hodinama dohodnout.

8
00:00:18,894 --> 00:00:20,854
- Ne, tos neudělal.
- Klid.

9
00:00:20,938 --> 00:00:23,649
Co se týče SEC,
Mike je přímo zavedl ke svědkovi,

10
00:00:23,732 --> 00:00:25,859
díky kterýmu ho zabásneme
na zbytek života.

11
00:00:25,943 --> 00:00:29,196
Máte teď příležitost se SEC přiznat
a zachránit se.

12
00:00:29,279 --> 00:00:30,572
Nikdy bych otce nepodrazila.

13
00:00:30,656 --> 00:00:33,784
Já tu dohodu nevzal pro toho šmejda,
ale pro svou ženu.

14
00:00:33,867 --> 00:00:36,411
Jestli ji ještě někdy
kontaktuješ bez mýho požehnání,

15
00:00:36,495 --> 00:00:38,914
přísahám Bohu, že z tebe vymlátím duši.

16
00:00:38,997 --> 00:00:42,918
Jim Rogers našel tu vaši svědkyni.
Zemřela před třemi lety.

17
00:00:43,293 --> 00:00:44,711
Práskáš na svýho spoluvězně.

18
00:00:44,795 --> 00:00:48,966
Vím to, a jestli mě odsud brzy nedostaneš,
dozví se to i ten tvůj kámoš.

19
00:00:49,049 --> 00:00:50,175
Zrušili Mikeovu dohodu.

20
00:00:50,259 --> 00:00:52,010
Toho chlapa
jsem k tobě dohnal já.

21
00:00:52,094 --> 00:00:53,971
Jestli to povím,
zjistí, co jsme udělali.

22
00:00:54,054 --> 00:00:56,598
........