1
00:00:01,001 --> 00:00:02,294
{\an8}<i>V minulých dílech…</i>

2
00:00:02,377 --> 00:00:04,421
{\an8}Vězení zničilo Cliffordův život.

3
00:00:04,505 --> 00:00:06,965
Kdybyste byl naším právníkem,

4
00:00:07,049 --> 00:00:09,551
tak by se do vězení nikdy nedostal.

5
00:00:09,635 --> 00:00:11,595
- Co chcete?
- Dva roky vězení

6
00:00:11,678 --> 00:00:13,388
a já nechám vaše kamarády.

7
00:00:13,472 --> 00:00:15,390
Jen takhle se to dá ukončit tak,

8
00:00:15,474 --> 00:00:17,976
aby to ublížilo jenom mně.

9
00:00:18,060 --> 00:00:18,977
A co já?

10
00:00:19,061 --> 00:00:20,395
Jen jsem tě milovala.

11
00:00:20,938 --> 00:00:22,940
- Neprásknu je.
- To nežádám.

12
00:00:23,023 --> 00:00:25,150
Jenom věř sám sobě.

13
00:00:25,234 --> 00:00:27,194
- Neobětuj se.
- Můžeme prohrát.

14
00:00:27,277 --> 00:00:30,405
- Nemusíš být hrdina.
- Nedělám to, abych byl hrdina.

15
00:00:30,489 --> 00:00:31,907
Tak proč to děláš?

16
00:00:31,990 --> 00:00:34,618
Kamarády bych do vězení nikdy neposlal.

17
00:00:34,701 --> 00:00:37,246
Pokud mě uznají vinným,
tak tam stejně skončí.

18
00:00:37,329 --> 00:00:39,206
Porota je zpět, máme hodinu.

19
00:00:39,289 --> 00:00:41,041
- Kde je Mike?
- Nevím.

20
00:00:41,124 --> 00:00:42,626
Jdu pro vaši dohodu.

21
00:00:42,709 --> 00:00:43,835
Kterou?

22
00:00:46,547 --> 00:00:49,758
Abychom si to ujasnili,
tak chcete tuhle dohodu.

23
00:00:50,342 --> 00:00:53,053
Dva roky vězení, vaši přátelé bez trestu

24
........