1
00:00:01,001 --> 00:00:02,377
{\an8}<i>V minulých dílech…</i>

2
00:00:02,461 --> 00:00:06,590
Mike Ross je podvodník a já se postarám,
aby se do soudní síně

3
00:00:06,673 --> 00:00:08,342
podíval už jen v mundúru.

4
00:00:08,425 --> 00:00:11,261
Z podvodníčka jako jsi ty nic mít nebude.

5
00:00:11,345 --> 00:00:14,139
- Chce Harveyho Spectera.
- Já Harveyho neudám.

6
00:00:14,223 --> 00:00:16,600
Já ti tady házím záchranný lano!

7
00:00:16,683 --> 00:00:18,769
Chci říct Jeffovi o Mikeovi pravdu.

8
00:00:18,852 --> 00:00:21,897
- Řekl, že tě miluje, viď?
- Už mu nechci lhát.

9
00:00:21,980 --> 00:00:25,984
Celá ta historka o tom,
jak se Louis dostal na zeď, je blbost.

10
00:00:26,068 --> 00:00:27,611
Přišla jsem ti říct pravdu.

11
00:00:27,694 --> 00:00:29,071
My jsme spolu skončili.

12
00:00:29,154 --> 00:00:33,200
Ani by mě nenapadlo,
že bys přemýšlela o něčem tak odporném

13
00:00:33,283 --> 00:00:35,786
- jako udání Harveyho.
- Jenom proto,

14
00:00:35,869 --> 00:00:39,206
že jsem k smrti vyděšená,
že půjdeš do vězení.

15
00:00:39,289 --> 00:00:41,875
Řekl jsem,
ať se od Mikeova případu držíš dál.

16
00:00:41,959 --> 00:00:44,461
- Je mi to fuk.
- Donno, ty to nechápeš.

17
00:00:44,545 --> 00:00:47,422
Jednou si budeš muset vybrat mezi nimi

18
00:00:47,506 --> 00:00:49,841
- a sebou.
- Jestli pro mě přijdou,

19
00:00:49,925 --> 00:00:51,260
tak přijdou.

20
00:00:51,343 --> 00:00:54,638
- Ty se ke mně vracíš?
- Ano, vracím.

21
00:00:54,721 --> 00:00:56,974
Uvidíme se zítra v kanceláři.

22
00:01:11,238 --> 00:01:13,740
- Tati, víš, že musím cvičit.
- Vím, zlato.

........