1
00:02:05,545 --> 00:02:07,211
( Řeka Jinzhen hostinec)
( Řeka Hluboká )

2
00:02:07,311 --> 00:02:10,001
Vrchní,co se děje?
Proč nemáte žádné pokoje?

3
00:02:10,001 --> 00:02:12,102
Pane,já s tím nic nenadělám.

4
00:02:12,202 --> 00:02:14,951
Dnes s velkým doprovodem přišel mladý pán.

5
00:02:15,151 --> 00:02:16,732
Zamluvil si celý hostinec.

6
00:02:17,383 --> 00:02:19,431
Nemůže tady zůstat nikdo,kromě jeho lidí.

7
00:02:19,631 --> 00:02:23,002
Tak si prosím jděte najít pokoj jinam.

8
00:02:23,102 --> 00:02:23,642
Vrchní!

9
00:02:24,598 --> 00:02:25,332
Už jste tady?

10
00:02:25,881 --> 00:02:27,892
Pokoje jsou připraveny podle vašeho přání.

11
00:02:27,991 --> 00:02:30,942
Stejně tak,další zákazníky
žádáme,aby šli jinam.

12
00:02:31,342 --> 00:02:34,101
Prosím,dejte tu krabičku s vůní
do pokoje pana Jina.

13
00:02:34,201 --> 00:02:37,231
Je tam mnoho bylin,co zabrání hmyzu
od jeho vyrušování.

14
00:02:37,235 --> 00:02:40,811
Mian Mian,ty jsi tak pečlivá.
Nedivím se,že tě pán má rád.

15
00:02:41,611 --> 00:02:43,131
Co to říkáš...?

16
00:02:43,831 --> 00:02:47,584
Raději to řádně připravte.
Náš pán není jen tak někdo.

17
00:02:47,589 --> 00:02:49,621
Nemusíte se bát.
Nemusíte se bát.

18
00:02:50,121 --> 00:02:52,521
Pojď,podíváme se do pánova pokoje.

19
00:02:52,672 --> 00:02:54,421
Zákaznice,tudy prosím.

20
00:02:59,071 --> 00:03:01,141
Tak to je klan Lanling Jin.

21
00:03:01,441 --> 00:03:03,191
Asi se sem přišli taky učit.

22
00:03:03,581 --> 00:03:05,811
Zastavme se ve městě Caiyi.
Odpočneme si.

23
00:03:06,711 --> 00:03:10,891
Bratře,jich je jen pár
........