1
00:00:00,543 --> 00:00:01,651
Budeme se znovu stěhovat,
že jo?
2
00:00:01,692 --> 00:00:05,373
Tvému otci byla nabídnuta úžasná
práce v TMU
3
00:00:05,517 --> 00:00:06,204
v Austinu.
4
00:00:06,224 --> 00:00:07,260
Hm, to je fajn,
to je fajn,
5
00:00:07,311 --> 00:00:08,706
protože, hádejte co,
já nejedu.
6
00:00:08,747 --> 00:00:10,090
Mám přítelkyni,
která mě podváděla.
7
00:00:10,189 --> 00:00:11,460
Mám rodiče,
kteří se rozvádí
8
00:00:11,563 --> 00:00:13,008
kvůli nějakému stupidnímu
soudnímu řízení.
9
00:00:13,090 --> 00:00:13,849
Ztratil jsem trenéra.
10
00:00:13,937 --> 00:00:14,880
Ztratil jsem sport.
11
00:00:14,962 --> 00:00:15,808
Takže nemám nic.
12
00:00:16,008 --> 00:00:17,296
Bipolární porucha?
13
00:00:17,425 --> 00:00:19,036
Občas to může být nebezpečné.
14
00:00:19,119 --> 00:00:20,561
Nemocní se dostanou do
hlubokých depresí.
15
00:00:20,775 --> 00:00:21,841
Dokonce sebevražedných.
16
00:00:21,867 --> 00:00:22,433
Hut.
17
00:00:22,797 --> 00:00:23,813
Útisk zezadu.
18
00:00:24,076 --> 00:00:24,801
Tak, a máš to.
19
00:00:24,975 --> 00:00:26,381
Přemýšlel jsi někdy o trénování?
20
00:00:28,515 --> 00:00:29,051
Ne!
21
00:00:29,975 --> 00:00:30,870
Vlez do auta!
22
00:00:31,027 --> 00:00:32,481
Ah, ty děvko!
23
00:00:38,137 --> 00:00:39,572
Pokusil se mě znásilnit.
........