1
00:00:02,687 --> 00:00:05,064
Z minulých dílů...

2
00:00:05,231 --> 00:00:06,983
-Tati, děláš něco?
-Co chceš?

3
00:00:07,150 --> 00:00:08,735
Naučíš mě házet
baseballovým míčkem?

4
00:00:10,486 --> 00:00:13,990
Tenhleten měl švih.
Jsi talent od přírody.

5
00:00:14,073 --> 00:00:16,034
Podívejte, koho vedu!

6
00:00:16,200 --> 00:00:18,870
Normálně to nedělám,
ale podejte mi ji.

7
00:00:19,037 --> 00:00:21,456
Palčáky nikde, jsem poctěn.

8
00:00:22,623 --> 00:00:25,418
Ještě jsme nemluvili o tom,
jak je na tom náš vztah.

9
00:00:25,585 --> 00:00:30,256
Pokud jde o mě,
navážeme tam, kde jsme přestali.

10
00:00:30,423 --> 00:00:33,051
-Bude lepší to utnout.
-Co?

11
00:00:33,217 --> 00:00:36,679
Myslím, že bychom už
neměli mít romantický vztah.

12
00:00:36,763 --> 00:00:38,306
Jsi blázen?

13
00:00:38,389 --> 00:00:42,226
Nešťastně zvolená slova,
ale jsi blázen?!

14
00:00:43,269 --> 00:00:44,771
A NYNÍ...

15
00:00:47,732 --> 00:00:50,652
-Chtěl jste se mnou mluvit, pastore?
-Kecni si.

16
00:00:50,735 --> 00:00:52,945
Prosím, posaďte se.

17
00:00:54,030 --> 00:00:57,325
Chci vám poděkovat
za všechny přípravy na ten karneval.

18
00:00:57,408 --> 00:00:59,661
Pro církev cokoliv.

19
00:00:59,744 --> 00:01:03,539
To rád slyším.
Co byste tomu řekla, kdybychom...

20
00:01:05,583 --> 00:01:08,336
... posadili Sheldona
na vodní propadlo?

21
00:01:08,419 --> 00:01:10,713
Co? Ne!

22
00:01:10,880 --> 00:01:13,591
Jen si představte,
........