1
00:00:08,520 --> 00:00:10,000
Ještěže spolu mluvíme.

2
00:00:10,080 --> 00:00:10,920
Dej pokoj.

3
00:00:11,000 --> 00:00:13,000
Opravdu si musíme promluvit.

4
00:00:13,080 --> 00:00:14,680
Fakt, dej mi pokoj.

5
00:00:15,840 --> 00:00:17,240
Takhle se mnou nemluv.

6
00:00:17,320 --> 00:00:18,480
Basile, co se děje?

7
00:00:18,560 --> 00:00:19,720
To se tě netýká.

8
00:00:20,360 --> 00:00:21,640
A ta flaška?

9
00:00:21,720 --> 00:00:22,840
Dárek od Bělouše.

10
00:00:24,280 --> 00:00:26,360
Opatrně s tátovým autem.

11
00:00:26,440 --> 00:00:27,280
Neboj.

12
00:00:29,360 --> 00:00:30,360
Basile.

13
00:00:30,440 --> 00:00:32,000
Musíme si promluvit.

14
00:00:32,080 --> 00:00:33,160
Později.

15
00:00:35,760 --> 00:00:37,600
{\an8}ŽIVĚ

16
00:00:38,800 --> 00:00:39,880
<i>Basile?</i>

17
00:00:39,960 --> 00:00:41,600
<i>Nedělej nic nebezpečného.</i>

18
00:00:42,240 --> 00:00:43,920
<i>Hned zavolej, nebo se vrať.</i>

19
00:00:45,680 --> 00:00:46,520
<i>Basile?</i>

20
00:00:47,680 --> 00:00:48,640
<i>Basile!</i>

21
00:02:45,240 --> 00:02:46,160
{\an8}Co mám dělat?

22
00:02:46,240 --> 00:02:47,320
{\an8}22.10
CENTRUM DAKARU

23
00:02:47,400 --> 00:02:49,480
{\an8}<i>- Máš auto?</i>
- Sedím v něm.

24
00:02:49,560 --> 00:02:51,200
{\an8}<i>Otevřel jsi ten odkaz?</i>

25
00:02:51,280 --> 00:02:52,960
........