1
00:00:07,750 --> 00:00:09,470
<i>V minulých dílech jste viděli.</i>
2
00:00:09,475 --> 00:00:12,811
<i>Chlapec, kterého jsi dnes ráno srazil,
je syn Jimmyho Baxtera.</i>
3
00:00:12,812 --> 00:00:16,231
<i>Mohu tě ochránit,
pokud se o tom nikdo nikdy nedozví.</i>
4
00:00:16,232 --> 00:00:18,929
<i>Robinino auto.
Potřebuji, aby zmizelo.</i>
5
00:00:18,930 --> 00:00:20,902
Nech klíče na levé přední gumě.
6
00:00:20,903 --> 00:00:22,529
- <i>Jsi sám, Malý Mo?</i>
- Jo.
7
00:00:22,530 --> 00:00:24,639
<i>- Poslouchej.</i>
- Mám pro tebe práci, Kofi.
8
00:00:24,640 --> 00:00:27,924
<i>Každé ráno vyjdu ven,
a tam stojí její auto.</i>
9
00:00:28,911 --> 00:00:29,954
Jako memento.
10
00:00:29,955 --> 00:00:32,829
Chcete, abych to nechala být?
Ne, omlouvám se.
11
00:00:32,830 --> 00:00:34,313
Vybral jste si
špatného policajta.
12
00:00:35,030 --> 00:00:37,469
- Ke zdi, ke zdi!
- <i>Našli jsme vaše auto.</i>
13
00:00:37,470 --> 00:00:39,280
To je skvělá zpráva.
14
00:00:40,490 --> 00:00:41,938
<i>Co to sakra je?</i>
15
00:00:42,250 --> 00:00:43,508
Mám rád fotky Vivian Maierové.
16
00:00:43,509 --> 00:00:45,733
<i>Opravdu se mi líbí.</i>
17
00:00:50,588 --> 00:00:51,892
Teď mi řekneš,
co chci slyšet,
18
00:00:51,893 --> 00:00:53,630
<i>nebo mi to můžeš říct později.</i>
19
00:00:55,890 --> 00:00:59,159
Kofi Jones srazil
Rocca Baxtera z motorky
20
00:00:59,160 --> 00:01:01,317
a nechal ho krvácet na silnici.
21
00:01:01,318 --> 00:01:02,889
- Potřebuji laskavost.
- Proč on?
22
00:01:02,890 --> 00:01:04,043
Oba víme, jaký je rozdíl
........