1
00:00:03,600 --> 00:00:05,320
<i>V minulých dílech jste viděli.</i>

2
00:00:05,325 --> 00:00:08,661
<i>Chlapec, kterého jsi dnes ráno srazil,
je syn Jimmyho Baxtera.</i>

3
00:00:08,662 --> 00:00:12,081
<i>Mohu tě ochránit,
pokud se o tom nikdo nikdy nedozví.</i>

4
00:00:12,082 --> 00:00:14,779
<i>Robinino auto.
Potřebuji, aby zmizelo.</i>

5
00:00:14,780 --> 00:00:16,752
Nech klíče na levé přední gumě.

6
00:00:16,753 --> 00:00:18,379
- <i>Jsi sám, Malý Mo?</i>
- Jo.

7
00:00:18,380 --> 00:00:20,489
<i>- Poslouchej.</i>
- Mám pro tebe práci, Kofi.

8
00:00:20,490 --> 00:00:23,774
<i>Každé ráno vyjdu ven,
a tam stojí její auto.</i>

9
00:00:24,761 --> 00:00:25,804
Jako memento.

10
00:00:25,805 --> 00:00:28,679
Chcete, abych to nechala být?
Ne, omlouvám se.

11
00:00:28,680 --> 00:00:30,163
Vybral jste si
špatného policajta.

12
00:00:30,880 --> 00:00:33,319
- Ke zdi, ke zdi!
- <i>Našli jsme vaše auto.</i>

13
00:00:33,320 --> 00:00:35,130
To je skvělá zpráva.

14
00:00:36,340 --> 00:00:37,788
<i>Co to sakra je?</i>

15
00:00:38,100 --> 00:00:39,358
Mám rád fotky Vivian Maierové.

16
00:00:39,359 --> 00:00:41,583
<i>Opravdu se mi líbí.</i>

17
00:00:46,438 --> 00:00:47,742
Teď mi řekneš,
co chci slyšet,

18
00:00:47,743 --> 00:00:49,480
<i>nebo mi to můžeš říct později.</i>

19
00:00:51,740 --> 00:00:55,009
Kofi Jones srazil
Rocca Baxtera z motorky

20
00:00:55,010 --> 00:00:57,167
a nechal ho krvácet na silnici.

21
00:00:57,168 --> 00:00:58,739
- Potřebuji laskavost.
- Proč on?

22
00:00:58,740 --> 00:00:59,893
Oba víme, jaký je rozdíl

........