1
00:00:01,001 --> 00:00:02,211
{\an8}<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:02,294 --> 00:00:05,881
Mike nechodil na práva.
Věděl jsem to, a stejně ho najal.

3
00:00:05,964 --> 00:00:10,511
- I tak nemůžu zůstat, Harvey.
- Já vím. Nechci lhát lidem, které miluju.

4
00:00:10,594 --> 00:00:13,388
Jako by ty peníze
neodešly do zahraničí.<i></i>

5
00:00:13,472 --> 00:00:16,683
- To je padělání.
- Menší zločin, než kterýs spáchal.

6
00:00:16,767 --> 00:00:21,438
- Neměl jsem na výběr!
- Hovno! Kdykoli jsi ho mohl odmítnout!

7
00:00:21,522 --> 00:00:25,359
Jedna věc je jistá. Až tohle skončí,
sama tě odsud vykopnu.

8
00:00:25,442 --> 00:00:27,736
Šel jsem za Zanem, aby mu dal práci.

9
00:00:27,819 --> 00:00:32,533
- Mám porušit partnerskou smlouvu.
- Pokud to nedokážeš, k čemu mi sakra jsi?

10
00:00:32,616 --> 00:00:34,868
Louis k Zaneovi nepůjde a ty taky ne.

11
00:00:35,244 --> 00:00:37,120
Žádám tě, abys ho přijal.

12
00:00:37,204 --> 00:00:39,498
- Proč?
- Budu ti potom dlužný.

13
00:00:39,581 --> 00:00:44,753
Mike Ross nic nezapomíná. Nepoznal ho,
protože nechodil na Harvard.

14
00:00:44,836 --> 00:00:48,465
Lžeš mi ode dne,
kdy sem Mike Ross dorazil.

15
00:00:48,549 --> 00:00:49,800
Jsem tvoje kamarádka.

16
00:00:49,883 --> 00:00:52,261
Ne, nejsi. Opovaž se to někdy zopakovat.

17
00:00:52,344 --> 00:00:53,720
Tak to rovnou vyklop.

18
00:00:53,804 --> 00:00:58,100
Jednou ses zeptala, co chci. Odpověděl
jsem ti. Řeklas, že to mít nemůžu.

19
00:00:58,183 --> 00:00:59,351
Pearsonová…

20
00:01:01,728 --> 00:01:02,896
Specter…

21
00:01:06,316 --> 00:01:07,442
Litt.

22
00:01:48,734 --> 00:01:51,737
- Kvůli čemu jsem se musel vracet?
- Zjistil to.

........