1
00:00:01,001 --> 00:00:02,586
{\an8}<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:02,669 --> 00:00:05,631
- Nepůjde po nás Woodall.
- Ale Sean Cahill.

3
00:00:06,423 --> 00:00:09,801
Vítejte v nové Komisi.
Zaměřujeme se na právnické firmy.

4
00:00:10,260 --> 00:00:11,762
- Pane Forstmane.
- Ne.

5
00:00:11,845 --> 00:00:14,556
Přijdete o možnost
dostat Harveyho Spectera.

6
00:00:14,640 --> 00:00:19,394
Máte mých 250 milionů. Jakmile bude
obchod uzavřený, odříznete Sidwella.

7
00:00:19,811 --> 00:00:24,399
- Takže tu zůstaneš, když odejdu?
- Nevěděla jsem, že poděláš Sidwella.

8
00:00:24,483 --> 00:00:28,862
- Forstman nerozhazuje prachy jen tak.
- Nemám na výběr!

9
00:00:28,987 --> 00:00:32,991
- Budeme si dál vyměňovat laskavosti?
- Jsi moje právnička, nebo ne?

10
00:00:33,075 --> 00:00:35,619
Bez tebe bych to vážně nezvládl.

11
00:00:36,870 --> 00:00:38,330
Logane, měla bych jít.

12
00:00:53,512 --> 00:00:54,888
VOLÁ… LOGAN SANDERS

13
00:00:58,433 --> 00:00:59,434
Mikeu?

14
00:01:01,979 --> 00:01:03,855
- Tady.
- Vypnul jsi mi budík?

15
00:01:03,939 --> 00:01:06,900
- Jo.
- Je po devátý. Spala jsem téměř…

16
00:01:06,984 --> 00:01:09,987
Šest hodin. Já vím.
Potřebovala bys ještě víc.

17
00:01:10,070 --> 00:01:14,575
- Proč jsi to udělal?
- Běháš mezi školou a firmou jako šílenec.

18
00:01:14,658 --> 00:01:18,996
- Nepamatuju, kdy ses naposledy vyspala.
- Neměls právo. Harvey mě zabije.

19
00:01:19,079 --> 00:01:22,583
- Zvládne to.
- Dodělávám tři resumé, práci o deliktech

20
00:01:22,666 --> 00:01:25,586
a zítra mám zkoušku.
Nemůžu si dovolit vyspávat.

21
00:01:25,669 --> 00:01:28,547
Pak musíš požádat Harveyho o den volna.

22
........