1
00:00:01,001 --> 00:00:02,753
{\an8}<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:02,836 --> 00:00:08,300
- Nevadí ti, že pracuju s Loganem.
- Když nedovolíme, aby nás to ovlivnilo.

3
00:00:08,884 --> 00:00:09,968
Nedovolíme.

4
00:00:10,052 --> 00:00:15,557
Vždy dostanu, co chci. Tuhle firmu
chci obnažit, převrátit a potom…

5
00:00:15,641 --> 00:00:17,059
- Dost.
- Skončili jsme.

6
00:00:17,142 --> 00:00:19,311
Máš pravdu. Skončili.

7
00:00:19,394 --> 00:00:23,190
Že náš vztah je teď
už jen profesionální, jsem myslela vážně.

8
00:00:23,273 --> 00:00:27,319
Co je na obědě neprofesionálního?
Pokud nemyslíš sex po něm.

9
00:00:27,402 --> 00:00:33,033
Přišel jste o svého syna Phillipa
a vaše firma je pro vás teď jako rodina.

10
00:00:33,116 --> 00:00:38,205
V 11 letech jsem přišel o oba rodiče,
takže vím, jaké to je potřebovat rodinu.

11
00:00:38,288 --> 00:00:42,876
Odkdy Komise vyhrožuje právním firmám,
že půjde po jejich klientech?

12
00:00:42,960 --> 00:00:45,879
Začnou.
Až tam příští týden nastoupí Eric Woodall.

13
00:00:56,723 --> 00:00:58,684
- Další propracovaný večer?
- Jo.

14
00:00:59,935 --> 00:01:01,937
- Práce nebo práva?
- Práce.

15
00:01:02,020 --> 00:01:06,316
- Na čem jsi pracovala?
- Moc dobře víš na čem.

16
00:01:06,567 --> 00:01:11,363
Promiň, ale jsem strašně unavená.
Musím se vyspat, než půjdu do kanclu.

17
00:01:11,446 --> 00:01:14,199
Neviděl jsem tě dva dny. Dej mi pět minut.

18
00:01:14,408 --> 00:01:18,912
Dobře, ale nebudu zodpovědná
za nic, co řeknu.

19
00:01:19,454 --> 00:01:23,292
V tom případě se zeptám,
jde Logan po dalším členovi správní rady?

20
00:01:23,375 --> 00:01:25,711
- Dobrý pokus.
- Dochází mu hotovost?

21
00:01:25,794 --> 00:01:28,422
- To ti nemůžu říct.
- Milovala jsi ho?
........