1
00:00:01,001 --> 00:00:02,211
<i>Viděli jste v </i>Suits

2
00:00:02,294 --> 00:00:04,963
Avo Hessingtonová,
jste zatčena za spiknutí ohledně vraždy.

3
00:00:05,047 --> 00:00:08,467
Jestli chceš někomu lézt do zadku,
musíš hledat jinde.

4
00:00:08,717 --> 00:00:10,844
Stephen Huntley, starší společník, Londýn.

5
00:00:10,928 --> 00:00:12,930
Musíš zjistit, co mají v plánu.

6
00:00:14,264 --> 00:00:17,476
- Vím o tvé dohodě s Edwardem.
- Nemusíš mě hlídat.

7
00:00:17,559 --> 00:00:20,896
Tony Gianopolous má tu nahrávku.
Myslím, že se snaží převzít společnost.

8
00:00:21,104 --> 00:00:25,275
Řekl jste, ať tu dohodu přijmu.
Udělala jsem to a teď jsem tady.

9
00:00:25,359 --> 00:00:29,238
- O těch vraždách jsem nevěděl.
- Jako byste nevěřil, že ani já.

10
00:00:29,530 --> 00:00:32,199
Už nejsi za hlupáka, Louisi.
Tím je Mike Ross.

11
00:00:32,533 --> 00:00:33,742
A nemůžu to vrátit.

12
00:00:33,825 --> 00:00:35,536
V této firmě jsi skončila.

13
00:00:35,619 --> 00:00:37,412
Toto je vše, co mám na Gianopolouse.

14
00:00:37,788 --> 00:00:39,122
Vítej do Littova týmu.

15
00:00:39,998 --> 00:00:42,626
Právě jsme připustili, 
že obhajujeme vraha.

16
00:00:42,918 --> 00:00:45,921
- To nevypadá jako důvod k oslavě.
- Neslavíme.

17
00:00:46,004 --> 00:00:48,840
Mám dohodu s Darbym,
že převezme firmu Jessicy.

18
00:01:30,340 --> 00:01:31,675
- Slyšel jsi to?
- Jo.

19
00:01:31,758 --> 00:01:34,261
- Hlasování za 48 hodin.
- Neprohraje.

20
00:01:34,344 --> 00:01:36,513
- Dojdu si pro věci.
- Já je mám.

21
00:01:36,597 --> 00:01:38,390
- Konferenční místnost.
- Za pět minut.

22
00:01:43,520 --> 00:01:44,438
........