1
00:00:01,043 --> 00:00:02,169
{\an8}<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:02,252 --> 00:00:06,840
Dostane se tam jen jeden z dvanácti.
Co když mezi ně nepatřím?

3
00:00:06,924 --> 00:00:09,343
Tak se třeba dostaneš někam jinam.

4
00:00:09,426 --> 00:00:11,929
Nechci být na právech, ale na Harvardu.

5
00:00:12,429 --> 00:00:13,889
Věřím ti na 100 %.

6
00:00:16,183 --> 00:00:17,392
Nepřijali mě.

7
00:00:18,101 --> 00:00:21,480
- Slíbil jsem jí to.
- Líbila se mi.

8
00:00:21,730 --> 00:00:23,565
Budeš jí muset říct pravdu.

9
00:00:23,941 --> 00:00:25,484
Chci mít jméno na dveřích.

10
00:00:27,528 --> 00:00:31,698
- Takže když zajistíš velkou výhru…
- Na dveřích bude moje jméno.

11
00:00:31,782 --> 00:00:34,535
- Chceš s ní spojit síly?
- Nejen s ní.

12
00:00:35,160 --> 00:00:36,328
S její firmou…

13
00:00:36,703 --> 00:00:39,456
Její nechutně bohatou firmou.

14
00:00:39,540 --> 00:00:41,542
Slučujeme se. Viděl účetní knihy.

15
00:00:41,625 --> 00:00:44,086
Chceš svoje jméno na mých dveřích.

16
00:00:44,169 --> 00:00:47,005
Chci naše jména na stejných dveřích.

17
00:00:47,089 --> 00:00:48,674
K té fúzi nedojde.

18
00:00:54,012 --> 00:00:55,222
- Ne.
- Uděláš to.

19
00:00:55,305 --> 00:01:00,227
- Harvey mi nikdy neodpustí.
- Nemáš problém s Harveym, ale se mnou.

20
00:01:04,064 --> 00:01:06,733
{\an8}PŘED ŠESTI DNY

21
00:01:17,369 --> 00:01:18,495
Šampaňské?

22
00:01:19,454 --> 00:01:21,039
- Přijde na to.
- Na co?

23
00:01:21,123 --> 00:01:24,167
- Není v něm rohypnol?
- Ten nepotřebuju.

........