1
00:00:27,277 --> 00:00:29,738
Tesla Roadster Sport z roku 2011

2
00:00:29,821 --> 00:00:32,407
nabízená jen našim
nejexkluzivnějším členům.

3
00:00:32,491 --> 00:00:33,367
Vyznáte se.

4
00:00:33,951 --> 00:00:36,453
{\an8}Vrátím ji, než se promění v Pontiac.

5
00:00:36,537 --> 00:00:38,455
- Čau, Harvey.
- Laurenci.

6
00:00:38,622 --> 00:00:41,625
Co kdyby sis dneska
vzal něco jiného než Teslu?

7
00:00:41,708 --> 00:00:43,877
- To je proti mým pravidlům.
- Jakým?

8
00:00:43,961 --> 00:00:45,796
Mým „Chci Teslu“ pravidlům.

9
00:00:46,713 --> 00:00:49,550
Víš co? Jestli o tom autě víš víc než já,

10
00:00:51,593 --> 00:00:52,594
je tvoje.

11
00:00:56,431 --> 00:00:57,266
Kolik koní?

12
00:00:57,349 --> 00:00:59,184
Vážně? Takhle chceš začít?

13
00:00:59,268 --> 00:01:01,144
Když je to lehké, tak odpověz.

14
00:01:01,562 --> 00:01:04,189
Dvě stě osmdesát osm. Nejvyšší rychlost?

15
00:01:04,273 --> 00:01:06,191
Dvě stě kilometrů za hodinu.

16
00:01:07,317 --> 00:01:09,236
- Z nuly na 60…
- …za 3,7 sekund.

17
00:01:09,319 --> 00:01:11,196
Jo, znáš svoje auta.

18
00:01:11,697 --> 00:01:12,614
Jsem nadšenec.

19
00:01:13,073 --> 00:01:15,409
- A na tu Teslu čekám už měsíce.
- Fajn.

20
00:01:20,080 --> 00:01:20,998
Laurenci.

21
00:01:23,917 --> 00:01:24,960
Užij si to.

22
00:01:26,336 --> 00:01:27,296
Proč jsi to udělal?

23
00:01:27,379 --> 00:01:31,300
Neublíží, aby ti chlap
s 2 miliardovým hedge fondem, něco dlužil.

24
........