1
00:00:03,839 --> 00:00:07,040
V minulých dílech jste viděli.

2
00:00:26,879 --> 00:00:28,680
- Zesil to.
- Dobře.

3
00:00:36,640 --> 00:00:40,200
Během těch let, co jsme byly spolu,
jsem si myslela, že jsi dost nudná.

4
00:00:40,520 --> 00:00:41,679
Bingo.

5
00:00:50,479 --> 00:00:52,800
- Byla jsi úžasná.
- Opravdu?

6
00:00:53,000 --> 00:00:54,060
Ano.

7
00:01:00,920 --> 00:01:03,400
Konečně pořádný soused.

8
00:01:04,079 --> 00:01:05,439
Tos ještě nic nezažila.

9
00:01:07,760 --> 00:01:10,280
- Jdou si pro nás.
- Kdo si pro nás jde?

10
00:01:10,680 --> 00:01:12,100
Liverpool.

11
00:01:13,560 --> 00:01:15,960
- Chceš se vrátit.
- Musíme se vrátit, že jo?

12
00:01:18,000 --> 00:01:19,820
Pohřbila jsem syna.

13
00:01:21,719 --> 00:01:23,060
Nemám už co ztratit.

14
00:01:27,400 --> 00:01:28,719
Potřebujete pomoct?

15
00:01:36,799 --> 00:01:38,300
Zkus to znovu.

16
00:01:40,719 --> 00:01:42,100
Rozdělíme se.

17
00:01:44,680 --> 00:01:47,520
Tvůj skutečný otec...
Byl tak trochu zločinec.

18
00:01:47,680 --> 00:01:51,200
Lidé, se kterým se Jack zapletl,
teď po nás jdou.

19
00:01:51,280 --> 00:01:52,300
Proč?

20
00:01:53,079 --> 00:01:55,799
Kvůli tomu, co jsem já
s Jackem udělali.

21
00:01:55,879 --> 00:01:58,520
Víme něco,
co by jim mohlo ublížit.

22
00:01:58,599 --> 00:02:01,020
Moment, kde je teď?

23
00:02:01,920 --> 00:02:02,920
Je mrtvý.
........