1
00:00:07,312 --> 00:00:09,192
Vítej zpět.

2
00:00:13,026 --> 00:00:16,406
Chci vidět svého bratra.

3
00:00:18,699 --> 00:00:20,869
Radši nemluv.

4
00:00:22,035 --> 00:00:23,825
Chci vidět Caliana.

5
00:00:31,837 --> 00:00:33,417
Není tu.

6
00:00:33,464 --> 00:00:35,924
Ještě jednou to tady projdu.

7
00:00:35,966 --> 00:00:37,836
Nikdo ji neviděl.

8
00:00:37,885 --> 00:00:40,215
Volal jsem i do motelu.
Jak daleko je Rylium?

9
00:00:40,262 --> 00:00:42,852
Je to asi...

10
00:00:42,890 --> 00:00:45,310
Copak?

11
00:00:47,269 --> 00:00:48,649
Co je?

12
00:00:48,687 --> 00:00:50,647
Cari Hernandezová.

13
00:00:50,689 --> 00:00:52,439
Je v kómatu.

14
00:00:58,489 --> 00:01:01,659
Jsem překvapená, že jste mě nevypnul.

15
00:01:01,700 --> 00:01:04,290
Můj bratr tě chce vidět.

16
00:01:05,913 --> 00:01:08,253
Vypadáte jinak.

17
00:01:08,290 --> 00:01:10,460
Sluší vám to.

18
00:01:10,501 --> 00:01:14,051
Ta proměna vám...

19
00:01:14,087 --> 00:01:16,087
docela prospěla.

20
00:01:17,508 --> 00:01:19,968
Je to osvobozující, co?

21
00:01:20,010 --> 00:01:22,680
Že to funguje.

22
00:01:22,721 --> 00:01:24,681
Celý svůj život

23
00:01:24,723 --> 00:01:26,983
jsem žila jako člověk.

24
00:01:27,017 --> 00:01:28,887
Nic jsem netušila.

25
00:01:28,936 --> 00:01:31,936
To co děláš
........