1
00:00:00,959 --> 00:00:02,002
{\an8}VIDĚLI JSTE V SUITS
2
00:00:02,127 --> 00:00:04,087
{\an8}Mou firmu necháš napokoji.
3
00:00:04,171 --> 00:00:05,380
Podepíšeš mi, že jsem
4
00:00:05,464 --> 00:00:06,715
s tím neměl nic společného.
5
00:00:06,798 --> 00:00:08,425
- Už jsem podepsal.
- Je to na tobě.
6
00:00:08,509 --> 00:00:10,010
Chceš vidět fotky, které mi
7
00:00:10,093 --> 00:00:12,137
- poslala tvoje snoubenka?
- Nic ti neposlala.
8
00:00:12,221 --> 00:00:14,264
Všem chlapům tady jsem udělal kopie.
9
00:00:14,348 --> 00:00:15,307
Ach!
10
00:00:15,390 --> 00:00:16,433
Krásné výročí.
11
00:00:16,517 --> 00:00:18,018
Je milé být s tak pozorným mužem,
12
00:00:18,101 --> 00:00:19,811
když jsem celý den s mužem,
13
00:00:19,895 --> 00:00:21,647
který ani neví, co to slovo znamená.
14
00:00:21,730 --> 00:00:23,315
Mluvíš o Harveym. Když se nedokážeš
15
00:00:23,398 --> 00:00:24,733
od něj odpoutat, i když chce,
16
00:00:24,816 --> 00:00:27,694
abys opustila práci, kterou miluješ,
tak mě napadá, jestli to je
17
00:00:27,778 --> 00:00:28,612
práce, co miluješ.
18
00:00:28,695 --> 00:00:29,655
Napadlo mě, že trochu
19
00:00:29,738 --> 00:00:31,198
těch peněz, mohlo jít tvé dceři.
20
00:00:31,281 --> 00:00:32,407
Vím, že spolu nemluvíte.
21
00:00:32,491 --> 00:00:33,825
Jestli si se mnou zahráváš...
22
00:00:33,909 --> 00:00:34,785
Nezahrávám, Franku.
23
00:00:34,868 --> 00:00:36,703
Co to sakra děláš s Frankem Gallem?
24
00:00:36,787 --> 00:00:37,829
Ví o tom Rachel?
25
........