1
00:00:01,001 --> 00:00:02,210
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:02,293 --> 00:00:04,254
<i>Mé letadlo převáželo umění.</i>

3
00:00:04,337 --> 00:00:06,798
Došlo k poškození jednoho obrazu.

4
00:00:07,215 --> 00:00:08,299
Byl pojištěný, ne?

5
00:00:08,383 --> 00:00:10,093
Pojišťovák mi řekl,

6
00:00:10,176 --> 00:00:12,012
že mě budou žalovat za škodu.

7
00:00:12,095 --> 00:00:15,640
Mám schůzku s nejlepším odborníkem
na plodnost v zemi.

8
00:00:15,724 --> 00:00:18,143
- Potřebujeme ho?
- Čím dřív nám pomůže,

9
00:00:18,226 --> 00:00:20,228
tím dřív si pochováme miminko.

10
00:00:20,311 --> 00:00:22,272
Řekla jste, že ten hajzl

11
00:00:22,355 --> 00:00:25,400
- zničil obraz úmyslně…
- Tak mluvíte o klientech?

12
00:00:25,483 --> 00:00:27,152
Alexi, tohle nevyhraješ.

13
00:00:27,235 --> 00:00:28,403
Uklidni si klienta.

14
00:00:28,486 --> 00:00:31,239
Neříkej, že prohraju.
Máš štěstí, že jsme tady.

15
00:00:31,322 --> 00:00:33,867
Kecy. Půjdeme k soudu a tam tě smáznu.

16
00:00:33,950 --> 00:00:35,785
Samantha a Alex jdou do střetu.

17
00:00:35,869 --> 00:00:37,871
- Měla se dohodnout.
- Nedohodla.

18
00:00:37,954 --> 00:00:40,081
Já se o Samanthu postarám.

19
00:00:40,165 --> 00:00:42,375
Jak? Dělá si, co chce, od chvíle,

20
00:00:42,459 --> 00:00:43,293
co sem přišla.

21
00:00:43,376 --> 00:00:46,379
Nemá smysl žádat,
abys Alexe pustila před sebe.

22
00:00:46,463 --> 00:00:49,632
Neustoupím, protože jsem lepší
než Alex Williams,

23
00:00:49,716 --> 00:00:51,176
a to je pravda.

24
........