1
00:00:02,280 --> 00:00:04,640

2
00:00:04,640 --> 00:00:06,960

3
00:00:06,960 --> 00:00:09,840

4
00:00:29,480 --> 00:00:30,920
Říkala si, že na to budeš opatrná.

5
00:00:30,920 --> 00:00:32,840
Byla jsem. Jak jsem mohla vědět,

6
00:00:32,840 --> 00:00:34,880
že se mi někdo vloupe do skřínky?

7
00:00:34,880 --> 00:00:36,880
Seš si jísta, že si ji zamčela?

8
00:00:36,880 --> 00:00:38,560
Samozřejmě, že jsem ji zamkla.

9
00:00:38,560 --> 00:00:39,920
Co je s nimi?

10
00:00:39,920 --> 00:00:41,920
Kiki půjčila Sam její oblíbenej svetr,

11
00:00:41,920 --> 00:00:43,600
ale ukradli ho Sam ze skříně.

12
00:00:43,600 --> 00:00:44,800
Omlouvám se jasný?

13
00:00:44,800 --> 00:00:46,480
Promiň mi můj svetr zpátky nevrátí.

14
00:00:46,480 --> 00:00:49,240
Hej co se děje?

15
00:00:49,960 --> 00:00:51,360
Oops.

16
00:00:51,360 --> 00:00:52,840
Pěkná práce, elegantní.

17
00:00:52,840 --> 00:00:54,200
Byla to nehoda.

18
00:00:54,200 --> 00:00:55,800
No máš se dívat pod nohy.

19
00:00:55,800 --> 00:00:56,880
Nemyslel jsem tím.

20
00:00:56,880 --> 00:01:00,560

21
00:01:00,560 --> 00:01:03,080

22
00:01:03,080 --> 00:01:07,120
Díky. Co kdybyste se prostě všichni usadili

23
00:01:07,120 --> 00:01:08,560
a začali jsme setkání.

24
00:01:08,560 --> 00:01:12,000
Dobře kyblíku. Seš na řadě.

25
00:01:13,280 --> 00:01:15,800
Možná se bude těžké zchladit,

26
00:01:15,800 --> 00:01:18,200
protože můj příběh má co do činění s.

27
........