1
00:00:01,209 --> 00:00:03,002
V minulém díle jste viděli...

2
00:00:03,169 --> 00:00:05,129
-Myslíš, že má tahle práce smysl?
-Cože?

3
00:00:05,213 --> 00:00:07,882
Když jsem začínal, namluvil jsem si,
že je to dočasný.

4
00:00:07,965 --> 00:00:11,344
Chtěl jsem, aby Katie
přehodnotila naši situaci.

5
00:00:11,427 --> 00:00:15,723
Fakt sis myslel, že se za půl roku
všechno zázračně vrátí do normálu?

6
00:00:15,890 --> 00:00:17,934
Kdybych s tím seknul,
možná se vrátí.

7
00:00:18,100 --> 00:00:23,064
Přebírali byste ceny.
V podstatě slíznete smetánku.

8
00:00:24,106 --> 00:00:25,358
Nejeblo ti?

9
00:00:25,441 --> 00:00:28,402
Produkovat film bude brnkačka.
Máme scénář.

10
00:00:28,486 --> 00:00:31,322
-Nevíme o tom ani hovno.
-Tak si někoho najdeme.

11
00:00:31,489 --> 00:00:34,825
Pane Moreweathere? Produkoval
bych to, ale neumím v tom chodit.

12
00:00:34,909 --> 00:00:38,329
Všechno zařídím, když mi píchnete.
O tržby se šábneme.

13
00:00:38,496 --> 00:00:41,624
Dala byste mu peníze na film
jako tichý společník.

14
00:00:41,707 --> 00:00:45,044
-Všechny peníze budou čisté.
-Promyslím to.

15
00:00:53,469 --> 00:00:57,473
CHYŤTE HO!
2. díl: Hříchy paní pokojské

16
00:01:06,816 --> 00:01:10,736
Zdravím, tady zase Miles Daly.
Sháním Ricka Moreweathera.

17
00:01:10,820 --> 00:01:12,780
Pardon, že vás tak uháním,

18
00:01:12,863 --> 00:01:16,826
ale mám novinu ohledně
toho našeho scénáře.

19
00:01:17,618 --> 00:01:20,121
Chci mu to říct osobně.

20
00:01:20,204 --> 00:01:22,707
Bylo by fajn, kdyby se mi ozval.

21
00:01:22,790 --> 00:01:26,627
Na číslo 775-127-0432.

22
........