1
00:00:49,440 --> 00:00:50,840
Amulie!

2
00:00:53,120 --> 00:00:54,400
Jsem tady.

3
00:00:59,120 --> 00:01:00,520
Amulie!

4
00:01:05,360 --> 00:01:08,480
Mám za sebou 500 mužů
připravených k boji

5
00:01:10,120 --> 00:01:13,840
a hněv bohů, kteří mě
zachránili před smrtí!

6
00:01:17,560 --> 00:01:20,600
Nežádej další nesmyslné
krveprolití, Amulie.

7
00:01:21,800 --> 00:01:23,440
Předej mi město

8
00:01:24,200 --> 00:01:27,080
a přísahám při bozích,
že se zřeknu své pomsty.

9
00:01:33,160 --> 00:01:35,600
Dám ti ještě jeden den a noc.

10
00:01:36,960 --> 00:01:38,960
Zítra, s prvním slunečním paprskem,

11
00:01:39,080 --> 00:01:41,040
vtrhneme dovnitř
a zabijeme vás všechny.

12
00:01:57,680 --> 00:01:59,560
Spousta z nich byli mí přátelé.

13
00:02:03,000 --> 00:02:04,880
Pořád si pamatuji jejich jména.

14
00:02:06,640 --> 00:02:08,640
Až dáš povel,

15
00:02:09,200 --> 00:02:11,000
muži budou připraveni.

16
00:02:12,680 --> 00:02:14,360
Řekni to všem králům.

17
00:02:16,000 --> 00:02:17,960
Zítra za úsvitu

18
00:02:19,080 --> 00:02:20,800
je pozabíjíme všechny.

19
00:04:02,040 --> 00:04:04,640
ROMULUS
10. díl

20
00:05:13,080 --> 00:05:14,520
Viděl jsem tě.

21
00:05:15,880 --> 00:05:17,120
Tak mluv.

22
00:05:18,160 --> 00:05:19,480
Můj pane...

23
00:05:20,360 --> 00:05:22,480
stále můžeš zarazit krveprolití.

24
00:05:24,720 --> 00:05:26,080
........