1
00:00:04,378 --> 00:00:05,839
- Ahoj, Šťastný!
- Můj otec.

2
00:00:06,188 --> 00:00:09,152
Sociální pracovnice se bála,
že se dětem něco stane.

3
00:00:09,401 --> 00:00:10,573
- Je to ona?
- Je to ona.

4
00:00:10,622 --> 00:00:12,889
- Kolik vám zaplatila?
- Radši odejděte.

5
00:00:13,138 --> 00:00:16,257
Našla jsem důkaz, že se Marlene
snažila koupit jednu z vnuček.

6
00:00:16,506 --> 00:00:19,102
Nemyslím si, že by otec
schvaloval, že mě obtěžuješ.

7
00:00:19,151 --> 00:00:22,649
A vaše žena schvaluje,
že obtěžujete sexuální pracovnice?

8
00:00:22,898 --> 00:00:25,720
Přibliž se k rodině a jsi mrtvá.

9
00:00:25,969 --> 00:00:28,349
<i>Soud musí především klást
důraz na bezpečnost dětí.</i>

10
00:00:28,398 --> 00:00:29,296
- Ne.
- <i>Soud nařizuje,</i>

11
00:00:29,353 --> 00:00:31,251
aby nezletilé Madison a True

12
00:00:31,300 --> 00:00:34,189
byly umístěny do ochranné
péče v pěstounském systému.

13
00:00:34,725 --> 00:00:38,072
- Jsi v pohodě?
- Billy, musíme děti dostat zpátky.

14
00:00:38,615 --> 00:00:39,709
Beckbie!

15
00:00:39,758 --> 00:00:41,894
- Co se děje?
- Madison a True.

16
00:00:41,943 --> 00:00:44,348
Pěstouni si je přijeli
vyzvednout po škole,

17
00:00:44,397 --> 00:00:45,668
- ale zmizely.
- Ne!

18
00:00:45,717 --> 00:00:49,465
Považujeme to
za únos dítěte rodiči.

19
00:00:51,165 --> 00:00:53,229
<i>Ahoj, tady je Kodie.
Zanechejte zprávu.</i>

20
00:00:53,671 --> 00:00:55,805
- Stále nic?
- Telefon je vypnutý.

21
00:00:56,063 --> 00:00:59,139
Dřeli jsme, abychom dokázali,
........