1
00:00:00,700 --> 00:00:05,700
Louie S04E11
Překlad: Perak80

2
00:00:06,742 --> 00:00:08,815
Rls: 1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz
Přečas: badboy.majkl

3
00:00:35,141 --> 00:00:36,469
Ježíši!

4
00:00:36,589 --> 00:00:37,744
Kokot!

5
00:00:42,882 --> 00:00:44,682
Proč jsi chtěl jít sem?

6
00:00:44,690 --> 00:00:46,484
Holky.

7
00:01:02,768 --> 00:01:06,004
Těm holkám je asi 15 let.

8
00:01:06,072 --> 00:01:09,140
Kolik je nám?

9
00:01:13,712 --> 00:01:16,047
Lidi teď kouří trávu veřejně.

10
00:01:16,115 --> 00:01:19,817
Tak nějak se mi líbilo,
když to bylo nelegální.

11
00:01:23,722 --> 00:01:25,690
Některé z těchhle dětí jsou ve věku Lilly.

12
00:01:25,758 --> 00:01:27,192
Kolik je Lilly?

13
00:01:27,259 --> 00:01:31,526
Koukni, 12 let. Mojí dceři je 12.

14
00:01:40,239 --> 00:01:41,506
Hej, člověče.

15
00:01:51,283 --> 00:01:53,350
- Tati!
- Pojď sem!

16
00:01:54,687 --> 00:01:56,054
Starej honibrk.

17
00:02:00,392 --> 00:02:01,826
Tati, nech toho, ztrapňuješ mě!

18
00:02:01,894 --> 00:02:03,528
Tati, dost!

19
00:02:03,596 --> 00:02:05,396
Táto, nech toho!

20
00:02:05,464 --> 00:02:06,664
Táto, dost, pusť mě!

21
00:02:06,732 --> 00:02:07,699
Ztrapňuješ mě.

22
00:02:07,766 --> 00:02:09,868
Já nic nedělala!

23
00:02:09,935 --> 00:02:11,503
Nech toho!

24
00:02:11,570 --> 00:02:13,471
Táto... Můj Bože, táto, dost.

........