1
00:00:42,292 --> 00:00:43,126
Ahoj.

2
00:00:43,960 --> 00:00:44,919
Ahoj.

3
00:00:45,503 --> 00:00:47,297
Ricky říkal, že tě tu najdu.

4
00:00:48,548 --> 00:00:51,426
Je to hodný kluk, ale tajemství neudrží.

5
00:00:51,843 --> 00:00:53,511
Promiň. Chceš být sám?

6
00:00:54,137 --> 00:00:55,096
Ne, to je dobrý.

7
00:00:55,305 --> 00:00:56,139
Určitě?

8
00:00:57,098 --> 00:00:57,932
Klidně půjdu.

9
00:00:59,100 --> 00:00:59,934
Ne.

10
00:01:01,936 --> 00:01:04,355
Nepřipravuješ se na zítřejší piknik?

11
00:01:04,439 --> 00:01:05,648
Možná později.

12
00:01:07,025 --> 00:01:08,777
Už jsem tě pár dní neviděla.

13
00:01:09,569 --> 00:01:10,487
No jo.

14
00:01:11,529 --> 00:01:12,947
Snažím se si to srovnat.

15
00:01:13,656 --> 00:01:14,532
Jo.

16
00:01:15,075 --> 00:01:17,619
Mít dvojčata je velká věc.

17
00:01:17,911 --> 00:01:18,912
Jo.

18
00:01:21,915 --> 00:01:23,208
Co budu dělat?

19
00:01:25,418 --> 00:01:26,795
Co když to podělám?

20
00:01:31,674 --> 00:01:34,803
Slíbil jsem Charmaine,
že ji za každou cenu podpořím.

21
00:01:36,012 --> 00:01:38,139
A podpořím, ale teď mi dochází,

22
00:01:38,223 --> 00:01:40,308
že netuším, co to znamená.

23
00:01:41,267 --> 00:01:42,268
A ona to tuší?

24
00:01:42,352 --> 00:01:45,313
Určitě chce, abychom spolu žili.

25
00:01:45,605 --> 00:01:46,773
Pokud to přijmu,
........