1
00:00:29,292 --> 00:00:32,750
V MOSULU,
KDYSI DRUHÉM NEJVĚTŠÍM IRÁCKÉM MĚSTĚ,

2
00:00:32,833 --> 00:00:37,417
SE BLÍŽÍ KONEC VÁLKY
MEZI IRÁCKÝMI SILAMI A ISLÁMSKÝM STÁTEM.

3
00:00:43,250 --> 00:00:48,167
BOJOVNÍCI ISLÁMSKÉHO STÁTU,
KTERÉMU SE ZDE ŘÍKÁ „DAEŠ“,

4
00:00:48,250 --> 00:00:53,708
UTÍKAJÍ PO LETECH OKUPACE
PLNÝCH ZNÁSILŇOVÁNÍ, MUČENÍ A VRAŽD

5
00:00:53,792 --> 00:00:56,917
SROVNATELNÝCH S HRŮZAMI STŘEDOVĚKU.

6
00:01:01,583 --> 00:01:07,625
JEDINOU JEDNOTKOU, KTERÁ S NIMI
NEÚNAVNĚ BOJOVALA KAŽDÝ DEN VÁLKY,

7
00:01:07,708 --> 00:01:11,542
JE NINIVSKÝ SWAT TÝM,
ELITNÍ POLICEJNÍ JEDNOTKA

8
00:01:11,625 --> 00:01:14,292
SLOŽENÁ Z MUŽŮ Z TOHOTO MĚSTA.

9
00:01:18,583 --> 00:01:23,417
TENTO TÝM ZABIL TOLIK BOJOVNÍKŮ DAEŠE,
ŽE SE STAL JEDINOU JEDNOTKOU,

10
00:01:23,500 --> 00:01:27,583
KTERÉ DAEŠ NEDÁVÁ MOŽNOST POKÁNÍ
A PŘIPOJENÍ SE K DAEŠI.

11
00:01:27,667 --> 00:01:31,292
ZAJATÍ ČLENOVÉ SWAT TÝMU
BÝVAJÍ OKAMŽITĚ POPRAVENI.

12
00:01:36,708 --> 00:01:40,500
ČLENOVÉ SWAT TÝMU
PŘED SEBOU MAJÍ POSLEDNÍ ÚKOL.

13
00:01:40,583 --> 00:01:44,625
MUSÍ SVOU MISI SPLNIT DŘÍV,
NEŽ DAEŠ NAVŽDY ZMIZÍ.

14
00:01:48,417 --> 00:01:51,583
PODLE SKUTEČNÝCH UDÁLOSTÍ.

15
00:01:54,292 --> 00:01:56,042
Miřte výš!

16
00:01:56,125 --> 00:01:57,958
Miřte výš, povídám!

17
00:01:58,542 --> 00:02:00,167
A ještě je nezabíjejte!

18
00:02:02,542 --> 00:02:05,000
Snažte se je zatím nezabít!

19
00:02:08,708 --> 00:02:09,708
Miřte výš!

20
00:02:11,708 --> 00:02:14,958
Přestaň na ně volat, nebo je po tobě!

21
00:02:15,958 --> 00:02:16,833
Jdi bojovat!

22
00:02:17,333 --> 00:02:18,750
Jdi bojovat!

23
........