1
00:00:06,006 --> 00:00:11,929
PŮVODNÍ ANIME SERIÁL NETFLIX

2
00:00:13,764 --> 00:00:18,435
NICE, FRANCIE

3
00:00:30,030 --> 00:00:32,074
Nekresli mě bez dovolení.

4
00:00:34,368 --> 00:00:37,371
Musím kreslit, kdykoliv někde vidím krásu.

5
00:00:38,455 --> 00:00:39,915
Co tím chceš říct?

6
00:00:40,499 --> 00:00:41,667
Balím tě.

7
00:00:42,292 --> 00:00:43,919
Aha, takže se nudíš.

8
00:00:44,419 --> 00:00:46,922
Ale no tak, o nic nejde.

9
00:00:49,508 --> 00:00:51,593
Nesnáším chlapy, co kreslí.

10
00:00:52,219 --> 00:00:53,512
Taková chladná slova.

11
00:00:53,971 --> 00:00:56,890
A ty máš stejně nejradši Edamameho, ne?

12
00:00:58,183 --> 00:00:59,851
Hej, mám hlad.

13
00:01:00,394 --> 00:01:02,729
Pojďme si dát suši od Edamameho.

14
00:01:04,815 --> 00:01:07,526
Zajímá mě, jestli se naučil
trochu francouzsky.

15
00:01:18,537 --> 00:01:19,663
KRÁL SUŠI

16
00:01:19,746 --> 00:01:23,500
Kolikrát jsem ti to říkal?
Hněť rýži pořádně, nebo se to rozpadne.

17
00:01:23,584 --> 00:01:26,587
Suši se má hníst jemně, aby se nerozpadlo.

18
00:01:26,670 --> 00:01:28,755
Na brigádníka nějak moc žvaníš.

19
00:01:28,839 --> 00:01:30,966
- Poslechni majitele!
- Nevím, o čem mluvíš.

20
00:01:31,049 --> 00:01:32,718
- Nelíbí? Tak jdi.
- Tak jo!

21
00:01:32,801 --> 00:01:36,138
Tak teda dobře, dávám výpověď. Co?

22
00:01:37,431 --> 00:01:39,474
<i>Asi se ještě nenaučil francouzsky.</i>

23
00:02:40,035 --> 00:02:44,956
PŘÍPAD 3_1: LONDÝNSKÝ SNÍH

24
00:02:45,040 --> 00:02:47,959
PENZION

........