1
00:00:10,280 --> 00:00:11,120
Magore.

2
00:00:13,680 --> 00:00:15,560
Indický holky vůbec nejsou na pohodu!

3
00:00:17,600 --> 00:00:18,880
Cos to sakra vyváděl?

4
00:00:22,400 --> 00:00:24,400
<i>Čím jsem si tohle zasloužil?</i>

5
00:00:25,560 --> 00:00:28,680
<i>Všichni tady jsou z nějakého důvodu.</i>

6
00:00:28,760 --> 00:00:31,320
<i>Někteří přijeli studovat, jiní randit.</i>

7
00:00:31,400 --> 00:00:32,920
<i>Někdo tu hledá ženu.</i>

8
00:00:33,000 --> 00:00:34,120
STAHOVÁNÍ
VÝSTŘIKY

9
00:00:34,200 --> 00:00:35,280
<i>Ale chci wifinu.</i>

10
00:00:36,480 --> 00:00:40,640
<i>V tomhle zapadákově</i>
<i>je přenos dat pomalejší než jejich mozky.</i>

11
00:00:41,240 --> 00:00:44,160
<i>Kéž bych byl zpátky v Kalifornii.</i>

12
00:00:44,800 --> 00:00:46,520
<i>Uváděl bych barové kapely,</i>

13
00:00:46,600 --> 00:00:50,440
<i>chodil na Ryanovy divoký mejdany</i>
<i>a kecal s Phoebe z hodiny IT.</i>

14
00:00:50,520 --> 00:00:52,440
<i>Tak má vypadat léto. Ne takhle.</i>

15
00:00:52,520 --> 00:00:54,960
<i>Tahle země je jedno velký utrpení.</i>

16
00:00:55,040 --> 00:00:56,560
- Zdravím!
- Dobrý den.

17
00:00:56,640 --> 00:00:59,400
Je tu fronta. Čekáme tu už hodinu.

18
00:00:59,480 --> 00:01:01,040
Já už jsem tu taky dlouho.

19
00:01:01,120 --> 00:01:02,720
Kdes byl? Kde?

20
00:01:02,800 --> 00:01:04,280
<i>- Zas tahle?</i>
- Tady, ve frontě.

21
00:01:04,360 --> 00:01:06,040
- Tohle je fronta.
<i>- Co s ní je?</i>

22
00:01:06,120 --> 00:01:08,960
<i>Musím tyhle pošuky snášet ještě měsíc.</i>

23
00:01:09,040 --> 00:01:11,800
- My tu čekáme hodinu.
<i>- Jdi se vycpat.</i>

24
........