1
00:00:00,078 --> 00:00:05,046
(Moja nebezpečná žena)

2
00:00:08,193 --> 00:00:10,184
Potrebujem,
aby ste pripravili nový jed.

3
00:00:10,907 --> 00:00:13,152
Zvýšte účinok jedu
na najvyššiu možnú mieru.

4
00:00:13,232 --> 00:00:14,716
Tak, aby ten človek zomrel okamžite.

5
00:00:15,297 --> 00:00:16,668
Čo s tým chcete robiť?

6
00:00:17,590 --> 00:00:18,590
Chcem

7
00:00:19,883 --> 00:00:20,950
zabiť svojho manžela.

8
00:00:22,792 --> 00:00:24,325
Posledných 6 rokov,

9
00:00:24,530 --> 00:00:27,386
tento muž šliapal po mojej hrdosti
a po všetkom na čom mi záležalo.

10
00:00:28,805 --> 00:00:30,793
Dokonca ma chcel
zabiť otráveným vínom.

11
00:00:31,497 --> 00:00:34,039
Aby mohol vziať 5 miliónov,
omráčil ma paralyzérom.

12
00:00:34,040 --> 00:00:35,936
Ani tá najkrutejšia
pomsta nie je dostačujúca.

13
00:00:36,759 --> 00:00:37,929
Mal by zmiznúť úplne.

14
00:00:39,542 --> 00:00:41,092
Nežiadam to od vás zadarmo.

15
00:00:41,712 --> 00:00:42,841
5 miliónov dolárov.

16
00:00:43,806 --> 00:00:45,022
Vlastníctvo reštaurácie.

17
00:00:46,081 --> 00:00:47,369
Môžete to mať oboje.

18
00:00:50,418 --> 00:00:52,143
Konečne ste sa ukázali
v pravých farbách.

19
00:00:53,472 --> 00:00:55,189
To čo sa skrýva za vašou
láskavou a pôvabnou maskou

20
00:00:55,904 --> 00:00:57,229
je tvár čarodejnice.

21
00:01:01,064 --> 00:01:02,403
Neurážam vás.

22
00:01:02,945 --> 00:01:04,171
Je to vlastne kompliment.

23
00:01:05,876 --> 00:01:08,020
Po prvý krát mi pripadáte ako človek.

........