1
00:00:01,542 --> 00:00:03,617
Zvládl jsem to. Hele.
Vyvázl jsem z toho bludiště.

2
00:00:03,687 --> 00:00:05,629
Je to spojování teček, Tripe.

3
00:00:05,664 --> 00:00:07,220
Vy jste vtipná.

4
00:00:08,008 --> 00:00:09,642
Taylor, přestaň se hrbit.

5
00:00:09,667 --> 00:00:10,767
Mami, přestaň mámovat.

6
00:00:10,792 --> 00:00:13,668
Teď jsem na vejšce.
Můžu se hrbit, jak chci.

7
00:00:16,497 --> 00:00:17,704
Lepší.

8
00:00:17,739 --> 00:00:19,783
Takovým jako ty
na akademii říkáme

9
00:00:19,818 --> 00:00:21,065
„učebnicově posedlá kontrolou“.

10
00:00:21,100 --> 00:00:22,074
Téda!

11
00:00:22,109 --> 00:00:24,275
Nemůžu uvěřit,
že chodím se studentkou.

12
00:00:24,310 --> 00:00:25,221
Se starší ženou.

13
00:00:25,234 --> 00:00:26,301
Tripe, to, že jsem na vysoké,

14
00:00:26,368 --> 00:00:28,670
mě nedělá starší než ty.
Prostě mě to dělá na vejšce.

15
00:00:28,704 --> 00:00:30,838
Nejsi jen starší,
jsi taky moudřejší.

16
00:00:30,873 --> 00:00:32,874
„En garde“, Anno-Kat!

17
00:00:32,908 --> 00:00:35,810
Frankline,
býváš vůbec někdy doma?

18
00:00:35,844 --> 00:00:38,146
Jo, ale přijíždím super brzy,

19
00:00:38,214 --> 00:00:40,515
přiložím ucho k odpadní trubce
a čekám na první ranní spláchnutí.

20
00:00:44,461 --> 00:00:45,561
Nejsi dost přikrčená.

21
00:00:45,596 --> 00:00:47,229
Co ty víš o šermu?

22
00:00:47,264 --> 00:00:48,564
Vím, že se musíš přikrčit.

23
00:00:50,033 --> 00:00:51,601
Už to nechci dělat.

........