1
00:00:06,173 --> 00:00:08,842
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:13,847 --> 00:00:14,681
Hej.

3
00:00:16,642 --> 00:00:19,186
Hej, Dove.

4
00:00:19,645 --> 00:00:23,190
Nazdar, Dashi. Nemám čas.
Nechceš to probrat pozdějc?

5
00:00:23,273 --> 00:00:25,067
Dáš mi jenom ten sešit?

6
00:00:29,238 --> 00:00:32,533
Hej. Dáš mi ten červenej sešit,
co ti včera dala Lily?

7
00:00:32,616 --> 00:00:34,243
- Já ho nemám.
- A kde je?

8
00:00:35,327 --> 00:00:36,995
Nenechala ho tu.

9
00:00:40,165 --> 00:00:41,917
Jak to myslíš? Nepřišla?

10
00:00:42,626 --> 00:00:43,460
Ale přišla.

11
00:00:44,169 --> 00:00:45,629
Ta holka je fakt hustá.

12
00:00:45,712 --> 00:00:48,257
Masivně to tu rozjela

13
00:00:48,840 --> 00:00:51,176
v bizarních červenejch botech.

14
00:00:51,260 --> 00:00:52,302
Fakt?

15
00:00:52,386 --> 00:00:53,929
Jo, a pak puf!

16
00:00:54,721 --> 00:00:55,639
Zmizela.

17
00:00:56,640 --> 00:00:57,474
Magie.

18
00:00:57,558 --> 00:00:59,560
Pokud přišla, musela to tu nechat.

19
00:01:06,024 --> 00:01:06,858
Fuj.

20
00:01:20,372 --> 00:01:24,543
VRAŤ SE TAM ZPÁTKY, LILY.

21
00:01:31,091 --> 00:01:35,220
ALE JÁ SE BOJÍM.

22
00:01:35,304 --> 00:01:36,305
Pojďme domů.

23
00:01:36,930 --> 00:01:38,849
Pojď, půjdeme domů.

24
00:01:39,766 --> 00:01:43,895
No tak, Yohnny…

25
........