1
00:01:22,060 --> 00:01:23,520
Ukľudni sa.

2
00:01:23,560 --> 00:01:25,680
PONDELOK

3
00:01:25,760 --> 00:01:27,120
Snívalo sa ti.

4
00:01:39,420 --> 00:01:40,880
Sakra! Sakra!

5
00:01:40,940 --> 00:01:42,400
Sakra!

6
00:01:43,300 --> 00:01:45,430
Čo je?

7
00:01:54,460 --> 00:01:55,920
Mám to.

8
00:01:55,980 --> 00:01:57,880
-Čo?
-Mám ten posratý dovebug.

9
00:01:58,620 --> 00:02:01,820
Nie! Nie! To nemôžeš vedieť!

10
00:02:01,900 --> 00:02:04,590
-Si proste tehotná.
-Mám červené oči.

11
00:02:04,660 --> 00:02:08,020
Aj ja mám červené oči.
V noci by sme mali viac spať.

12
00:02:08,100 --> 00:02:10,080
Je normálne mať strach.

13
00:02:10,140 --> 00:02:12,270
Je to strašná vec.

14
00:02:12,340 --> 00:02:14,750
Mali by sme sa ukľudniť a vyčkať.

15
00:02:15,580 --> 00:02:19,220
Dnes dostaneš výsledky testov,
a potom uvidíme.

16
00:02:19,300 --> 00:02:21,710
Keď som chorá,
tak som ťa určite nakazila.

17
00:02:21,780 --> 00:02:24,190
Keď si chorá ty, tak potom chcem byť aj ja.

18
00:02:28,500 --> 00:02:29,960
Trepeš sprostosti.

19
00:02:30,020 --> 00:02:32,670
To je jedna z mojich najlepších vlastností.

20
00:02:35,300 --> 00:02:36,760
Kruci, musím ísť!

21
00:03:46,020 --> 00:03:47,480
Oleho pohreb...

22
00:03:48,300 --> 00:03:51,340
-Ideme, nie?
-Áno, pravdaže.

23
00:04:16,500 --> 00:04:19,150
Pohreb sa v žiadnom prípade nesmie konať.

24
00:04:19,220 --> 00:04:20,680
........