1
00:00:32,073 --> 00:00:36,912
Za 115 dní prejdeme
32-tisíc kilometrov cez 12 krajín.

2
00:00:36,995 --> 00:00:39,248
Cez Európu, Kazachstan a Mongolsko.

3
00:00:39,331 --> 00:00:42,084
Potom prejdeme Cestou kostí
vo východnom Rusku.

4
00:00:42,167 --> 00:00:43,877
Poletíme na Aljašku

5
00:00:43,961 --> 00:00:47,631
a pôjdeme cez Kanadu, Ameriku,
až do New Yorku.

6
00:00:47,714 --> 00:00:50,384
Chalanom dáme videokamery.

7
00:00:50,467 --> 00:00:53,637
Budú mať kamery
na motorkách aj prilbách.

8
00:00:53,720 --> 00:00:55,264
Aj s mikrofónmi.

9
00:00:55,347 --> 00:00:56,849
Som ako bojový pilot.

10
00:00:56,932 --> 00:00:58,809
<i>Púšťam bombu.</i>

11
00:00:58,892 --> 00:01:03,230
Pôjde s nimi aj tretia motorka
a na nej kameraman.

12
00:01:03,313 --> 00:01:05,482
Pôjdeme aj na dvoch autách.

13
00:01:05,983 --> 00:01:07,651
Budeme tiež cestovať krajinami

14
00:01:07,734 --> 00:01:09,653
a stretneme sa na hraniciach.

15
00:01:09,736 --> 00:01:12,364
Ale inak budú na motorkách jazdiť sami.

16
00:01:12,573 --> 00:01:13,824
Stalo sa vám niečo?

17
00:01:15,409 --> 00:01:16,743
- Russ?
- Dostaňte ho von.

18
00:01:16,827 --> 00:01:17,953
Dobre.

19
00:01:18,036 --> 00:01:19,037
Ste v poriadku?

20
00:01:19,663 --> 00:01:21,874
Vypadnime od auta.

21
00:01:21,957 --> 00:01:23,959
Povedzte, že vám nič nie je.

22
00:01:24,042 --> 00:01:25,711
Vytiahnime ich z auta.

23
00:01:26,378 --> 00:01:28,088
Poď, Vasilij.

24
00:01:48,066 --> 00:01:49,484
........