1
00:00:27,319 --> 00:00:31,490
NA MAŠINĚ KOLEM SVĚTA

2
00:00:31,573 --> 00:00:36,245
Čeká nás 32 000 km
za 115 dnů ve 12 zemích.

3
00:00:36,328 --> 00:00:38,747
Evropa, Kazachstán a Mongolsko.

4
00:00:38,830 --> 00:00:41,458
Pojedeme Cestou kostí
na Dálném východě v Rusku.

5
00:00:41,542 --> 00:00:43,585
A poletíme na Aljašku

6
00:00:43,669 --> 00:00:47,130
a přes Kanadu, Ameriku do New Yorku.

7
00:00:47,214 --> 00:00:48,340
PRODUCENT

8
00:00:48,423 --> 00:00:49,800
Dáme klukům kamery.

9
00:00:49,883 --> 00:00:51,552
Kamery budou na mašinách.

10
00:00:51,635 --> 00:00:53,136
Budou je mít i na helmách.

11
00:00:53,220 --> 00:00:54,346
A v nich mikráky.

12
00:00:54,429 --> 00:00:58,308
<i>Jsme v hlubokých písečných dunách.
To mají motorkáři rádi.</i>

13
00:00:58,392 --> 00:00:59,226
PRODUCENT

14
00:00:59,309 --> 00:01:00,519
Máme třetí motorku,

15
00:01:00,602 --> 00:01:01,812
na té bude kameraman.

16
00:01:01,895 --> 00:01:02,729
KAMERAMAN

17
00:01:02,813 --> 00:01:04,982
Pojedou s nimi i dva doprovodné vozy.

18
00:01:05,065 --> 00:01:08,235
I my pojedeme kolem světa,
s klukama se potkáme na hranicích.

19
00:01:08,318 --> 00:01:09,152
KAMERAMAN

20
00:01:09,236 --> 00:01:11,697
Ale jinak budou odkázání jen na sebe.

21
00:01:11,780 --> 00:01:13,073
94. DEN – ANCHORAGE
ALJAŠKA

22
00:01:13,156 --> 00:01:16,535
Úspěšně
jsme přejeli největší kontinent světa...

23
00:01:16,618 --> 00:01:17,619
9 086 KM DO NEW YORKU

24
00:01:17,703 --> 00:01:19,288
........