1
00:00:12,098 --> 00:00:19,624
Titulky 31.10.2020
Andrea1717

2
00:03:06,883 --> 00:03:07,983
PRED DESIATIMI DŇAMI

3
00:03:08,083 --> 00:03:14,417
<i><b>Moje srdce sa potápa</b></i>

4
00:03:17,417 --> 00:03:20,167
<b><i>tu</i></b>

5
00:03:23,500 --> 00:03:30,583
<b><i>nie je.</i></b>

6
00:03:33,292 --> 00:03:36,208
<b><i>Sklam ma,</i></b>

7
00:03:38,250 --> 00:03:44,250
<b><i>zobuď sa,</i></b>

8
00:03:49,667 --> 00:03:52,375
<b><i>zobuď sa.</i></b>

9
00:03:52,458 --> 00:03:53,875
Postavili sme spolu dom,

10
00:03:54,750 --> 00:03:55,750
ja a ty,.

11
00:03:56,833 --> 00:04:01,542
Pod slamenou strechou,
ja a ty.

12
00:04:02,625 --> 00:04:07,875
Zomknutí v objatí,
ja a ty.

13
00:04:08,917 --> 00:04:12,458
Stratení jeden v očiach toho druhého,
ja a ty.

14
00:04:17,292 --> 00:04:18,875
Ja a ty.

15
00:04:27,875 --> 00:04:29,417
Čo tu do pekla robíš Pali?

16
00:04:39,500 --> 00:04:40,417
Vypadni!

17
00:05:03,917 --> 00:05:06,125
Pali, nechaj to tak.
Nechaj to tak, Pali. Prosím.

18
00:05:06,333 --> 00:05:08,375
Prosím nechaj to tak.
Nerob to.

19
00:05:09,125 --> 00:05:10,833
Ja viem. Viem to.

20
00:05:10,958 --> 00:05:13,542
Zahoď to. Prosím zahoď to, Pali.

21
00:05:13,625 --> 00:05:15,292
Prosím, nechaj to tak.
Prosím.

22
00:05:15,375 --> 00:05:16,708
Nechaj to tak.
Nerob to.

23
00:05:16,833 --> 00:05:19,000
- Späť!
- Nerob to chlape, prosím.
........