1
00:00:05,255 --> 00:00:07,841
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:08,633 --> 00:00:10,051
<i>V minulé sezóně </i>Ty, já a ona...

3
00:00:10,677 --> 00:00:11,720
Vážně se to děje.

4
00:00:11,928 --> 00:00:13,680
Máme dvouměsíční výročí.

5
00:00:13,763 --> 00:00:15,557
<i>Co všechno já ti provedu doma...</i>

6
00:00:15,640 --> 00:00:16,850
<i>Je to trapas,</i>

7
00:00:16,933 --> 00:00:19,144
ale už dvakrát jsi podpis odložil,

8
00:00:19,227 --> 00:00:21,146
tak mě zajímá, jestli pondělí platí.

9
00:00:21,229 --> 00:00:23,690
Jo. Řekni to Kylie and bouchni šampus.

10
00:00:23,773 --> 00:00:25,859
Určitě jsi ji opustil z dobrého důvodu?

11
00:00:25,942 --> 00:00:28,945
<i>Určitě se v pondělí rozvádíš</i>
<i>a vracíš se do Seattlu?</i>

12
00:00:29,029 --> 00:00:30,530
- Ano.
- Textnula jsem Emmě,

13
00:00:30,613 --> 00:00:32,323
že Jack a já budeme celý den pryč,

14
00:00:32,407 --> 00:00:34,659
tak si může přijít pro svoje krámy.

15
00:00:34,743 --> 00:00:37,120
- Izzy nevěděla, že tu budeš?
- Jasně, že věděla.

16
00:00:37,203 --> 00:00:40,999
<i>Myslím, že chce, abysme na sebe křičeli</i>
<i>a házeli po sobě věcma.</i>

17
00:00:41,458 --> 00:00:43,251
No do prdele?

18
00:00:43,334 --> 00:00:45,420
Co jsme my tři udělali, bylo mimořádné.

19
00:00:45,503 --> 00:00:47,047
Říkala jsem ti, je to chyba.

20
00:00:47,130 --> 00:00:49,758
Jestli projdeš těma dveřma, už nevolej.
Jsi pro mě mrtvá.

21
00:00:49,841 --> 00:00:51,634
Blahopřeju. Jste těhotná.

22
00:00:51,718 --> 00:00:53,261
To si snad děláte prdel.

23
00:00:53,344 --> 00:00:54,429
Máš právo to vědět.

24
00:00:54,512 --> 00:00:55,972
Proč že je tady?
........