1
00:00:08,508 --> 00:00:11,138
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:13,346 --> 00:00:15,766
- Chico!
- Bon Bon!

3
00:00:18,101 --> 00:00:20,351
Chico, Chico, Chico Bon Bon!

4
00:00:20,437 --> 00:00:22,767
Chico Bon Bon, Chico, Chico Bon Bon!

5
00:00:22,856 --> 00:00:25,186
Chico, Chico, Bon Bon Bon!

6
00:00:25,275 --> 00:00:27,855
Chico Bon Bon, Chico, Chico Bon Bon!

7
00:00:27,944 --> 00:00:30,284
Opice, opice, opice s opaskem!

8
00:00:30,363 --> 00:00:34,583
Opice, opice, opice s opaskem!
Opice, opice, opice s opaskem!

9
00:00:34,659 --> 00:00:37,079
- Viděl jsem opici!
- S opaskem!

10
00:00:37,162 --> 00:00:39,462
Chico, Chico, Chico Bon Bon!

11
00:00:39,539 --> 00:00:42,459
Chico Bon Bon, Chico, Chico Bon Bon!

12
00:00:42,542 --> 00:00:44,842
Chico, Chico, Chico Bon Bon!

13
00:00:44,919 --> 00:00:47,299
Chico, Chico, Chico Bon Bon!

14
00:00:47,380 --> 00:00:49,800
Opice s opaskem!

15
00:00:51,551 --> 00:00:53,971
Pásek na nářadí.

16
00:00:58,975 --> 00:01:04,015
Řetězová reakce za tři, dva, jedna.

17
00:01:16,076 --> 00:01:18,236
Kde to jsem? Je tohle sen?

18
00:01:18,328 --> 00:01:21,828
To je můj nový
řetězovo-reakční budící stroj.

19
00:01:21,915 --> 00:01:24,205
Řetězy? Žádné řetězy nevidím.

20
00:01:24,292 --> 00:01:27,052
Ne řetězy, ale řetězová reakce.

21
00:01:27,587 --> 00:01:28,457
Myško?

22
00:01:29,130 --> 00:01:33,760
To je, když jedna událost způsobí druhou
a ta zase další.

23
00:01:36,179 --> 00:01:38,429
Hurá pro řetězovou reakci!

24
00:01:38,515 --> 00:01:41,345
Já mám radši normální „Dobré ráno“.
........