1
00:00:08,508 --> 00:00:11,138
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:13,346 --> 00:00:15,766
- Chico!
- Bon Bon!

3
00:00:18,101 --> 00:00:20,351
Chico, Chico, Chico Bon Bon.

4
00:00:20,437 --> 00:00:22,767
Chico Bon Bon, Chico, Chico Bon Bon.

5
00:00:22,856 --> 00:00:25,186
Chico, Chico, Bon Bon Bon.

6
00:00:25,275 --> 00:00:27,855
Chico Bon Bon, Chico, Chico Bon Bon.

7
00:00:27,944 --> 00:00:30,284
Opice, opice, opice s opaskem!

8
00:00:30,363 --> 00:00:34,583
Opice, opice, opice s opaskem!
Opice, opice, opice s opaskem!

9
00:00:34,659 --> 00:00:37,079
- Viděl jsem opici!
- S opaskem!

10
00:00:37,162 --> 00:00:39,462
Chico, Chico, Chico Bon Bon.

11
00:00:39,539 --> 00:00:42,459
Chico Bon Bon, Chico, Chico Bon Bon.

12
00:00:42,542 --> 00:00:47,302
Chico, Chico, Chico Bon Bon.
Chico, Chico, Chico Bon Bon.

13
00:00:47,380 --> 00:00:49,800
Opice s opaskem!

14
00:00:51,301 --> 00:00:53,971
Zmrzlinové monstrum.

15
00:00:55,513 --> 00:00:57,313
Zmrzka a nanuky,

16
00:00:57,390 --> 00:01:00,020
pro holky i pro kluky!

17
00:01:01,936 --> 00:01:03,016
Zmrzka?

18
00:01:03,104 --> 00:01:08,074
Je skvělé, jak jsi přestavěl mou ledničku,

19
00:01:08,151 --> 00:01:10,401
aby vyráběla zmrzlinu.

20
00:01:10,487 --> 00:01:13,777
Jenomže teče už roztátá.

21
00:01:15,617 --> 00:01:18,037
Asi vím, v čem je problém.

22
00:01:18,119 --> 00:01:21,159
Izolace lednice je poškozená.

23
00:01:21,247 --> 00:01:24,707
Propána! Izo-co?

24
00:01:24,793 --> 00:01:26,003
Izolace.

........