1
00:00:09,885 --> 00:00:12,596
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:50,819 --> 00:01:53,196
Nikdy jsem neměl sex s domácím zvířetem,

3
00:01:53,322 --> 00:01:55,324
ani jsem nezneužil přítelkyni,

4
00:01:55,574 --> 00:01:57,618
pokud tím nemyslíte svatbu s ní.

5
00:01:58,869 --> 00:02:00,996
Řeknu vám, bylo těžké

6
00:02:02,039 --> 00:02:04,541
vybrat deset
mých nejvýznamnějších případů.

7
00:02:04,916 --> 00:02:07,294
Mám radši ty méně podstatné otázky.

8
00:02:07,669 --> 00:02:08,754
Na má...

9
00:02:09,087 --> 00:02:11,840
profesní členství, mou výuku.

10
00:02:12,382 --> 00:02:14,801
Paní prezidentko, jen mezi námi,

11
00:02:14,968 --> 00:02:18,555
myslím, že to není tak přitažené za vlasy,
jak si myslí jiní.

12
00:02:20,057 --> 00:02:22,934
Pořád si myslím, že existuje vesmír,

13
00:02:23,018 --> 00:02:25,395
ve které dodatek o rovnosti práv projde.

14
00:02:27,606 --> 00:02:29,650
Ženy jsou opravdu to nejlepší, ne?

15
00:02:35,364 --> 00:02:39,159
Jsem poctěn tím, že jsem kandidátem
na místo zesnulé soudkyně.

16
00:02:41,286 --> 00:02:42,245
Povězte mi.

17
00:02:45,749 --> 00:02:46,875
Jak si vás koupili?

18
00:02:47,292 --> 00:02:48,126
Shepherdovi.

19
00:02:48,251 --> 00:02:50,420
Nerad ruším, pane soudce, madam.

20
00:02:50,629 --> 00:02:54,633
Ach, už jsem zneužil příliš mnoho
prezidentčina drahocenného času.

21
00:02:55,050 --> 00:02:56,134
Paní prezidentko.

22
00:02:57,844 --> 00:02:59,680
- Viceprezidente.
- Ctihodnosti.

23
00:02:59,930 --> 00:03:01,682
Bylo mi upřímným potěšením.

24
00:03:06,228 --> 00:03:08,647
Na zítřejší večer pozvu soudce Michaelse.
........