1
00:00:02,961 --> 00:00:05,964
Takže toto miesto je plné dávno zabudnutej kultúry?

2
00:00:05,964 --> 00:00:08,091
A histórie, vedy

3
00:00:08,091 --> 00:00:10,052
a všetkých možných vecí z minulosti.

4
00:00:10,052 --> 00:00:12,304
A to ste to len tak náhodou našli?

5
00:00:12,304 --> 00:00:13,639
Áno.

6
00:00:13,639 --> 00:00:15,933
Neverím tomu.

7
00:00:15,933 --> 00:00:17,309
Ja len...

8
00:00:17,309 --> 00:00:18,810
nemyslíte si, že je tak trochu podozrivé,

9
00:00:18,810 --> 00:00:20,479
že ste našli toto miesto

10
00:00:20,479 --> 00:00:23,148
zrovna v tú noc, keď nás ten tajomný hostiteľ pozval na párty?

11
00:00:23,148 --> 00:00:24,900
Čo tým myslíš?
Že je to pasca?

12
00:00:24,900 --> 00:00:26,235
Alebo skúška.

13
00:00:26,235 --> 00:00:27,945
Od koho? Od Tribunálu?

14
00:00:27,945 --> 00:00:29,529
Od koho iného?
Neviem.

15
00:00:29,529 --> 00:00:30,989
Zo spôsobu ako ma zmocnenkyňa Phydra vypočúvala

16
00:00:30,989 --> 00:00:32,616
som nemal pocit, že o tomto mieste vie.

17
00:00:32,616 --> 00:00:34,952
Kto to postavil?
A ako?

18
00:00:34,952 --> 00:00:36,620
Viem o tom toľko čo ty.

19
00:00:36,620 --> 00:00:39,122
Neskúšali ste sa to tejto veci opýtať?

20
00:00:39,122 --> 00:00:41,166
Haló?

21
00:00:41,166 --> 00:00:42,960
Kto to tu postavil?

22
00:00:42,960 --> 00:00:44,836
Takú informácu nemám.

23
00:00:44,836 --> 00:00:47,172
To nám pomohlo.

24
00:00:47,172 --> 00:00:49,132
Ukáž nám módu starého sveta.

25
........