1
00:00:11,708 --> 00:00:13,034
Mami!

2
00:00:14,634 --> 00:00:16,220
Mami!

3
00:00:19,635 --> 00:00:21,548
Musíme hned jet zpět, mami.

4
00:00:21,560 --> 00:00:24,323
Zlato, přece víš, že ti
nerozumím, když takhle mumláš.

5
00:00:24,357 --> 00:00:25,600
Jsem v maléru, mami.

6
00:00:25,614 --> 00:00:27,370
A právě proto jedeme domů.

7
00:00:27,410 --> 00:00:29,346
Říkala jsem, že to nezvládneš.

8
00:00:29,350 --> 00:00:30,560
Že nejsi připravená.

9
00:00:30,565 --> 00:00:31,688
Jimmy je mrtvý.

10
00:00:35,476 --> 00:00:36,907
Zabila jsem ho.

11
00:00:37,169 --> 00:00:39,536
A všude v tom domě
jsou moje otisky.

12
00:00:41,177 --> 00:00:42,302
Ježíši!

13
00:00:42,314 --> 00:00:43,961
Kolikrát jsem ti to říkala?

14
00:00:43,995 --> 00:00:46,030
Chceš-li se pobavit,
musíš ruce zahalit.

15
00:00:46,039 --> 00:00:48,450
Vždyť se to sakra i rýmuje.

16
00:00:57,469 --> 00:00:59,322
Myslím, že se nevrátí.

17
00:01:00,694 --> 00:01:02,089
Měli bychom jít.

18
00:01:03,111 --> 00:01:05,850
- A co Ian?
- To není náš problém.

19
00:01:06,095 --> 00:01:08,053
Nic z toho jsme neudělali.

20
00:01:08,491 --> 00:01:09,711
Prostě pojďme.

21
00:01:09,739 --> 00:01:11,189
Ale ne s těmi penězi.

22
00:01:11,497 --> 00:01:15,056
Tohle je naše šance,
jak založit tu firmu.

23
00:01:15,300 --> 00:01:17,900
Jen my dva.
Jak to táta vždycky chtěl.

24
00:01:24,608 --> 00:01:27,368
........